Aqua Revolution

我們的日常生活與水息息相關，要滋潤皮膚，當然也少不了優質水分，素來以溫泉水作招徠的Biotherm，今年將會作一次革命，廣泛搜尋不同地區的滋潤水源，令保濕境界進一步升華。

大家認識的Biotherm一定是溫泉水的緣故，原來Biotherm 面世至今已有近60年歷史，起源於法國南部的庇里牛斯山，一位生物學家Miss Jeanine Marissal 發現當地溫泉水中的浮游生物 （Thermal Plankton） 有修護肌膚作用，亦創立了Biotherm，所以品牌的名字亦訴說了這個源由。直到1997年，其Aquasource 保濕系列口碑載道，獨家研創的配方PTP溫泉有機活性因子有顯著鎖水作用，奠定了在業界中保濕系列的領導地位。

其實全地球表面有70% 是水分，不管是溫泉、河流、湖泊或海洋也存在著不同大小的海藻、浮游生物等，經生物學家努力研究後，認為不同特質的水對皮膚也有不同裨益，於是Biotherm 鐵定於今年夏天進行全面大改革，計劃名為「Blue Science」，亦邀請各地傳媒一同見証這重要時刻。

Blue Wave

今年1月大會邀請了各地傳媒一同出席Blue Science的發佈會，亦選址於有賭城美譽的法國蒙地卡羅，原來70年代時Biotherm的實驗室曾設於此，別具紀念價值，我們經過近17小時的航程抵達蒙地卡羅，當大家於尼斯登上直升機鳥瞰蒙地卡羅的醉人景色，即時令人疲勞全消，體驗了地靈人傑的特質。

抵達後，大會為記者在酒店安排Spa Treatment一洗疲憊的身心，亦於酒店內擺設了全新Biotherm產品及新專櫃擺設，讓我們體驗全新Blue Science的品牌理念，全新專櫃著重簡潔及互動性，更設有iPad 可讓客人從程式中揀選合適產品，非常貼心，亦是大勢所趨。從專櫃的藍色燈光所見，Blue Science 的主題是世界各地的水。一直以來，Biotherm科研人員發現水中微生物具有超頑強的生命力及抵禦外來惡劣環境特質，經提煉後成為護膚精華正好加強修護力量，新產品帶有Biotherm一向特色的清香氣味，原來科研人員深信護膚品的香氛令人愉悅，由於成分天然，即使是敏感膚質也適用，使用時透過聞香及按摩可加強肌膚吸收，亦可吸引客人持續使用，令護膚效果顯而易見。

翌日，大會安排各地傳媒到當地的Oceanographic Institute 博物館出席全球發佈會，博物館的入口擺放了兩層樓高的八爪魚標本，叫人眼前一亮，會場更刻意佈置成深藍色，令來賓也感受到「藍色」威力，會上不只播放有關海洋及微生物影片，並講解這次Blue Science的改革計劃早於兩年前籌備，目的是要尋找不同水源的微生物作為美容用途，不再只局限於溫泉，據Biotherm 法國總部的科學總監 Elisa Simonpietri 博士指，當中遇到的困難是如何篩選及繁殖出良好品種，如早在1994年便專設了生物技術中心繁殖微生物，從而控制品質，此外，品牌於將來計劃保育水源行動，加強大眾對環境的關注。

Magical Infusion

過去Biotherm保濕產品以清爽水潤為主，多是凝膠狀，特別適合夏天使用，但欠缺油分鎖水力略遜一籌。Biotherm今年卻破天荒地推出Gel to Balm狀的Aquasource Nuit，含有從南極洲冰海中萃取的微生物（P. Antarctica），有鎖水及穩定膚質作用，凝膠狀經數秒按摩後會於皮膚表面形成一層薄薄的油膜，這種史無前例的「水包油」質地有顯著的鎖水作用，比起傳統的Aqua Gel 產品更能深層保濕，據Elisa 指這突破性的配方共花了一年半時間研究，獨家研創的微碎油 （Micro Fragmentation） 處理技術，令微細保濕油脂分子，深入肌膚底層，如她口中指的 "As light as gel, as nourishing as balm" 的輕潤配方。

除了Aquasource Nuit外，Biotherm 今年夏天亦會陸續推出不同新產品，加上全新的專櫃佈置及美容顧問的醒目制服，令人眼前一亮。

Text: Joyce Wong

Photo courtesy of Biotherm