作好最壞打算，不代表一開始便認定自己會失敗，而是當預計前路不易走，便先裝備好自己，這樣便不用懼怕。

簡介
蔡關穎琴（Janice Choi）自1982年成為執業律師至今，於律師事務所任職，並在1986年至1990年期間，分別於跨國銀行及香港上市公司任職內部律師及法律部門的主管，現時為香港何文琪律師事務所的顧問律師。Janice擅長處理知識財產的保障、交易及訴訟，也熟悉商業、銀行及地產的法律事務，於該等範疇擁有豐富經驗。現任新華集團顧問兼法律總監和新華匯富金融集團非執行董事，監察集團所有法律事務。由1982年投身社會工作後，參與社會義務工作三十多年。Janice對社會作出多方面貢獻，其中主要在政府公職、慈善籌款活動、社會事務、文化藝術、義務法律工作和青少年服務事務。

現代女性的幸福，除了擁有美滿的家庭，事業有成也是幸福的指標之一。蔡關穎琴（Janice Choi）多年來除了能在家庭及事業上取得完美的平衡，更以自身對法律的深厚知識，以及多年來不斷建立的人脈關係，以各種方式協助社會上有著不同需要的人士。

專業是執業律師的Janice，小時候的志願並非律師，而是老師，她還記得很清楚：「小時候我會模仿老師的角色教導兩個妹妹。但後來升上中學後，因為經常做義工，便開始幻想長大後當社工。」但要堅持實現夢想，談何容易？因為各種原因，Janice最終選擇進入香港大學修讀法律，並順利畢業正式加入法律界。

以專業助人
不少初入行的律師都會朝著當合夥人或擁有自己的律師樓作為努力的目標，Janice卻是例外，她解釋：「因為經營律師樓太花心機，壓力太大。而我雖然做了律師，但不等於我放棄了當老師或社工的夢想，我深信我可以善用自己在法律上的知識來實現這兩個夢想。把法律知識教育下一代和身邊的人，變相就成了法律方面的老師；而利用我的經驗和知識幫助社會上的弱勢社群，也在某程度上演繹了社工或義工的角色。所以，我寧願將經營律師樓的時間，用在接觸社會上有需要的人，這才是我最喜歡做的事情。」

聽罷Janice這番話，似乎她是個很有計劃，亦很了解自己想要甚麼、想做甚麼的人，但她否認：「我這個人其實較偏向見步行步，因為不可能預知未來，但當我走到特定位置，便會停下來思考究竟下一步該如何走。我曾在一所具規模的律師樓工作，成功續約之後一年，便可成為合夥人，結果我選擇拒絕簽下那份令我有機會當上合夥人的合約。人們便覺奇怪，我明明這麼賣力工作，可以完全不放假，不是想當合夥人是甚麼？的確，我曾經有過想當合夥人的想法，但隨著時間過去，我開始考慮到要建立家庭的話，便不可以繼續過著日以繼夜工作的生活。因此，我最後決定離開那裡，卻選擇在大型的國際銀行當法律顧問和內部律師，同時為小型律師樓擔當顧問，這樣便可以給我更大的彈性去籌備婚禮和做其他事情。最重要是，婚後我仍擁有自己的事業。」

成功取得三贏
轉眼間，Janice跟新華集團主席蔡冠深已婚28年，並育有5名孩子。多年來，她都能在工作、家庭及義工服務這三方面，作出理想的平衡，究竟她是如何做到？「我想我真的要感謝母親給我很健康的身體，少睡是我多年來的習慣，因此令我有更多時間做更多的事。我天生可說是很實際的人，例如我經常要出席社交場合，但我不會花很多時間去做準備。當我告訴你我當年結婚穿的婚紗是租來的，你便明白我這個人有多實際，那時候有親戚提議陪我飛去法國度身訂造一件婚紗，被我拒絕了，因為既然只穿一次，我不要花那麼多時間去
準備。」

懂得運用時間，難怪多年來成功造就三贏局面，「其實有時是雙贏，有時是三贏，例如我作為香港管弦樂團的副主席，我會帶子女一起出席音樂會，在擔當義務工作的同時，又不會忽略子女，並讓他們多接觸音樂文化；又例如我會邀請我入職的公司贊助管弦樂團的演出，將我的工作跟義務工作連接起來。當然，子女偶爾還是會投訴我把太多時間放在工作或義務工作之上。」

重視風險管理
多年來，除了時間管理，Janice亦是風險管理的專家，「經過沙士和金融風暴後，香港才開始流行『風險管理』，但對我來說，這是性格使然，在處理很多事情上，我會先作最壞打算，丈夫則覺得我是杞人憂天。作好最壞打算，不代表一開始便認定自己會失敗，而是當預計前路不易走，便先裝備好自己，例如穿上適合的鞋才走這條路，這樣便不用懼怕，更不會原地踏步。」

人生來到現階段，Janice認為栽培下一代是她的最大責任，「我特別喜歡跟年輕人接觸，所以才會出任香港大學師友計劃的師友。現在面對年輕的同事，發現他們的工作未如理想，我會選擇面對面給他們作出指導，像老師教導學生一樣。雖然年輕一代沒有吃過甚麼苦，但誰敢說將來的社會會變成怎樣？我希望他們不論前路有多難行，也能勇敢走下去。」

Text: Helen Leung      Portraits: Paco Tam