流星花園會否再熱?新舊比拼逐點睇 | 旭茉JESSICA


Hot key words



主頁 / People / Gossip / 流星花園會否再熱?新舊比拼逐點睇

流星花園會否再熱?新舊比拼逐點睇

Yolanda Qin2017-11-21
不久前《流星花園》新版終於開機的消息,再次捲起一股「流星熱」。想當年,幾乎是有人的地方就有F4的海報,小編的同學人手一張,連課桌上都是四個高顏值帥哥的圖片,受歡迎程度可見一斑。流星熱也直接引發日本、韓國紛紛翻拍,亞洲各個衍生版本五花八門,當然也各有優劣,引發一場大比拼。而如今新版襲來,再次掀起巨浪。小編亦好奇他們之間會有什麼不同!
劇情比拼
台版《流星花園》作為鼻祖,開啟了流星時代,但實際上,劇情來自日本知名作家神尾葉子漫畫《花樣男子》,講述一個倔強卻很有才華的灰姑娘,面對精英財團幾位富家公子,毫不退縮,最後逆襲令大家都喜歡上她、更收穫愛情的勵志故事。台版、韓版、日版及新版劇情發展大致走向相似,但要論劇情豐富,更匹配原著,還要數日版,華麗麗原汁原味文化背景。而新版中,臺灣偶像劇之母柴智屏再次執導,言及情節,只透露「會有好多好多愛」已令人期待,而漫畫早已經全本完成,彌補了十多年前臺版播出時漫畫尚未結局的缺憾,今次的最終版結局亦令人期待滿滿。

選角比拼 台版當時柴智屏是帶著一部全新人班底打造,「結果大出意料,殺到了亞洲十三個國家和地區,這個成績至今都沒有超越。」F4四公子及杉菜一時間火遍全亞洲。而韓國在開拍前,因流星風潮已起,所以展開了聲勢浩大的選角,幾大經濟公司都在推薦自己旗下的知名藝人,競爭一度激烈,幾個回合的拼殺下來才最終決定了主演:F4選角李敏鎬、金賢重、金範、金俊,女主杉菜的扮演者具惠善。 新的F4和杉菜人選沒有辜負大家的等待,四位新演員王鶴棣、官鴻、梁靖康、吳希澤,平均年齡21歲,平均身高185cm,帥氣的顏值、純真的氣質,不僅擊中廣大網友的少女心,還有飾演杉菜的冷月,純美可愛,精靈不服輸,亦令大家對新版《流星花園》更加火熱。而老F4們亦表達了自己的期待,大S和周渝民就曾公開喊話表示想要加盟新《流星花園》,目前僅確定大S會加盟新劇,但已經升級飾演母親。

主角大比拼 杉菜 大S扮演的杉菜可謂是深入人心。以致後來說起杉菜想到的都是大S的形象。而韓版的杉菜具惠善沒有表現出女主吸引高富帥的那些美好品質,卻有些讓人失望。太普通,太粗魯,不太可愛。這一回合,台版勝出許多。新版的冷月外形甜美清純,被贊太登對。連柴智屏說她非常符合杉菜雜草精神的形象和特質,期待她能夠完美演繹杉菜精神。

道明寺 韓版李敏鎬飾演的「道明寺」,更受歡迎,因為他更酷更帥,更有貴族氣質,笑容裡又滿是天真,與主角形象匹配。比起稚嫩的言承旭演技亦更成熟。言承旭一口台灣腔太過溫柔,容易破壞道明寺酷帥角色設計。新版王鶴棣外形就是個酷帥小鮮肉,被贊「彭于晏霍建華合體」,很是期待他的道明寺形象啊。

花澤類 小編最喜歡的角色就是周渝民扮演的花澤類,總是帶著淡淡憂傷,即使笑眼裡也是憂傷,溫和話語和寵溺笑容,令人覺得親切溫暖,特別有親和力。韓版金賢重版的類不夠憂鬱,尤其一笑就太過燦爛。日版的花澤亦被很多人看好,甚至被評論為最像花澤的人。新版官鴻笑容純淨,青春無敵,但似乎憂鬱氣質不足,就看劇中怎麼演繹了! 西門和美作 雖然依然是高顏值帥哥,但戲份相對要少,但亦把兩位花花公子富二代真實演繹。韓版的西門和美作亦是兩位知名藝人出演,金範飾演的西門,高顏值加上劇中個性討喜,幾乎成了韓版中最有觀眾緣的一位。新版梁靖康和吳希澤分別飾演美作和西門,一臉不覊笑容的梁靖康有花花公子潛質,而吳希澤就有點小酷,就看兩人怎麼超越了。

場面比拼 因為資金的原因,台版沒能走出本土,所以拍攝場景比較中規中矩。韓版維持一貫的唯美,大手筆投資,不僅國內場景極盡奢華,而且還選擇了幾個國家的外景,如南太平洋小島新赫裏多尼亞,在場面上更為宏大。 演員的服飾和用具亦是這部華麗時裝劇的一大特色,主角的髮型、服裝到配飾等,都成為大家欣賞的對象。台版杉菜的斜揹包就成為了時尚。而一向在服飾上精益求精的韓劇,更不遺餘力打造華美:名牌服裝、名車、名表、名包……可以說,在表現華麗方面,韓劇更勝一籌。而新版的流星花園目前尚未透露主要拍攝地等方面,但網上吐槽,表示服裝有點土,男女主身高差太大,缺乏匹配感,究竟如何,只能等到新劇播出時候再看!

Other Articles