連卓敏 Manda Lin
TripTaiwan創辦人/台南觀光顧問
前旅遊雜誌編輯，因愛上台南慢活、輕鬆的生活型態，3 年前與丈夫移居台南。之後兩夫婦與友人共同創立「去台灣TripTaiwan」平台，走訪台灣各地，藉由他們以往從事雜誌社旅遊編輯的經驗，讓世界各地讀者看到台灣的美好，Fanspage 成立 2 年已獲得逾10萬fans，今年 3 月更獲台南市長黃偉哲聘為台南觀光顧問。
Text: Cheryl Chan 
Photo: TripTaiwan

創業已是離開comfort zone的一大考驗，移民後即時創業更予人背水一戰的感覺！不過連卓敏卻說一切為了有選擇：「打工始終大部分時間都不由自主，感覺是將生命、時間賣給老闆，上班時晴天也跟自己無關，而創業是希望掌握一分一秒流走的時間，使用時間更有彈性。而且知道、認同，以及喜歡自己做的事，心就不會太累。」

 

1. 移民短短 3 年fans逾10萬兼獲聘為台南市觀光顧問，感受如何？
幸運。因為我們剛移居來台的時候，是甚麼也沒有想過。很多人來到台灣，由坐辦公室的會計、工程等專業，轉行做港式餐廳、開咖啡店或民宿，別人眼裡看起來很輕鬆、很夢幻，優哉悠哉，其實做餐飲業除了顧店，還要備料，聽在台灣開茶餐廳的香港朋友描述，就知道非常辛苦。而我們有幸遇上現在TripTaiwan的合伙人 Catherine，一起集合我們做旅遊雜誌編輯及攝影師的經驗，加上曾在航空公司、郵輪公司及旅行社工作的伙伴一起努力了兩年，才有今日的成績。而我們夫婦二人因為居住在台南，被市長黃偉哲聘為觀光顧問，以自己多年的專業，為台灣社會貢獻一分力，我覺得是新移民的榮幸。

 

2. 做版主與做記者有何分別？
因為我們的定位是媒體，所以其實也是希望以專業的角度來介紹台灣，所以說實在跟以前做紙本雜誌是沒有甚麼分別，不過現在只是用另一種媒體來呈現而已。但跟做大眾媒體的分別是，自己可以決定內容，而我們希望可以重拾帶著讀者去發現世界，而不是只是去打卡。

 

3. 營運 fanspage 的收入模式是…？
主要是跟台灣各縣市的政府單位合作，另外也有在地的業者如一些跟旅遊有關的Online Travel Agency、航空公司、攝影、旅遊品牌等合作。其實我們也是一間行銷企劃公司，主要是把台灣及香港兩地互相推廣。

 

4. 丈夫同時是創業拍檔，壓力大嗎？
已經一起十幾年了，工作時當然會有不同的意見，但也很清楚對方的個性。

 

5. 曾經歷工作瓶頸期嗎？如何克服？
由於我們是初創公司，一開始只有 3 個人，但除了業務及創作，還有很多零零碎碎的工作包括會計、行政，以及不同平台的日常管理。現在因為拓展，增加了兩位員工，還是一直在努力爬上去。

 

6. 每天平均工作多少小時？
出差就是拍日出、拍星空、拍雨景或拍彩虹，真的很難計算時間。不過後製的時間一般都是在家裡，又或是咖啡店 (台南可以工作的咖啡店很多)。差不多也控制在周一至五的 9-6，當然自己創業時間比較彈性，天晴時就出去走走，但有project要趕也要OT。

 

7. 放假仍會去旅行嗎？如何放空減壓？
作為一個移民，放假最想是回港探望父母、親人。在台南生活，其實出街看到城裡慢活的人在路上踩單車、小孩在公園玩，就已經可以放空。而且，知道、認同及喜歡自己做的事，心並不會太累。

 

8. 事業上，有定下一年內要完成的短期目標嗎？
希望可以除了穩定 Online 傳播，也實行 O2O 計劃。今年的 5月18-19日，我們便在中環PMQ舉行「TaiwanWay 台灣味市集」，把50個以上的台灣品牌帶到香港，當中不少都是我們曾採訪過的，很特別的單位，希望大家不只是看手機，也可以聞聞台灣的藺草茶香、聽到原住民樂器的聲音、品嚐到在地農漁產品的好味道，挑起大家深度遊台灣的意慾。