訂閱電子報，獲取最新時尚資訊

large_jes283CoverC.jpg

medium_jes283CoverC.jpg

small_jes283CoverC.jpg

thumbnail_jes283CoverC.jpg

jes283CoverC.jpg

今期 Jessica 雜誌

People

@Work

Global

Fashion

Beauty & Wellness

LifeStyle

Monica Lau

Senior Digital & Features Editor

Snapinsta.app_414931013_18279378340081311_863767140283452713_n_1080.jpg

「香港空手道一姐」劉慕裳再創歷史！首度登上世界第一寶座！

《旭茉JESSICA》一直希望為知性、能幹、慧黠的職業女性提供更多職場實用知識及生活資訊，《旭茉JESSICA》「成功女性大獎」亦因此而誕生。獎項為了表揚女性在事業上的成就、對社會以至世界的貢獻，以及她們積極人生、熱愛生命的態度。每年一度的《旭茉JESSICA》「成功女性大獎」總是令人期待，而2023年度的「成功女性大獎」特別增設了4項「特別大獎」，包括Artist of the Year、Musician of the Year、JESSICA Youth Award及Tech Woman of the Year；以表揚她們於各自界別的傑出成就。大家不妨細閱她們於這一期《旭茉JESSICA》的訪問，定必獲益良多。
<img loading="lazy" class="alignnone size-full wp-image-93551" src="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2023/05/2023-05-253.47.40.png" alt="" width="1810" height="1450" srcset="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2023/05/25154800/2023-05-253.47.40.png 1810w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2023/05/25154800/2023-05-253.47.40-300x240.png 300w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2023/05/25154800/2023-05-253.47.40-1024x820.png 1024w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2023/05/25154800/2023-05-253.47.40-768x615.png 768w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2023/05/25154800/2023-05-253.47.40-1536x1230.png 1536w" sizes="(max-width: 1810px) 100vw, 1810px" />
完整訪問連結：
<a href="https://www.jessicahk.com/msw2023-amychan/">《旭茉JESSICA》成功女性2023．陳念慈｜遇強愈強 知人者智</a>
<a href="https://www.jessicahk.com/msw2023-jennifer/">《旭茉JESSICA》成功女性2023．鄭余雅穎｜ 朝着成功的未來進發</a>
<a href="https://www.jessicahk.com/msw2023-michelle/">《旭茉JESSICA》成功女性2023．鄭詩韻｜化危為機的藝術</a>
<a href="https://www.jessicahk.com/msw2023-loviniachiu/">《旭茉JESSICA》成功女性2023．趙小燕｜成功方程式</a>
<a href="https://www.jessicahk.com/msw2023-randylai/">《旭茉JESSICA》成功女性2023．黎韋詩｜分享更多 收穫更多</a>
<a href="https://www.jessicahk.com/msw2023-gracelau/">《旭茉JESSICA》成功女性2023．劉慕裳｜運動是一場修行</a>
<a href="https://www.jessicahk.com/msw2023-alice-mong/">《旭茉JESSICA》成功女性2023．孟淑娟｜以同理心建構的世界</a>
<a href="https://www.jessicahk.com/msw2023-malina-ngai/">《旭茉JESSICA》成功女性2023．倪文玲｜一生受用的運動員精神</a>
<a href="https://www.jessicahk.com/msw2023-tseyingsuet/">《旭茉JESSICA》成功女性2023．謝影雪｜傳遞善意哪會怕輸</a>
<a href="https://www.jessicahk.com/msw2023-prudenceau/">《旭茉JESSICA》成功女性2023「Artist of the Year」歐美萍｜本土畫家揚威歐洲</a>
<a href="https://www.jessicahk.com/msw2023-rachelcheung/">《旭茉JESSICA》成功女性2023「Musician of the Year」張緯晴 ｜可以直視自己與音樂</a>
<a href="https://www.jessicahk.com/msw2023-tech-woman-forkast-labs-angie-lau/">《旭茉JESSICA》成功女性2023「Tech Woman of the Year」劉雅芝 ｜求知若渴的創業精神</a>
<a href="https://www.jessicahk.com/msw2023-youth-award-body-banter-stephanie-ng/">《旭茉JESSICA》成功女性2023「Youth Award」伍雅愉 ｜身與心的對話</a>

Screenshot 2023-09-04 at 6.30.45 PM.png

《旭茉JESSICA》成功女性大獎2023

一年一度的《旭茉JESSICA成功女性大獎2023》得獎者即將誕生，在正式發布本年度成功女性大獎Most Successful Women之前，先介紹 Woman in Tech of the Year「特別獎」得獎者劉雅芝 （Angie Lau）讓大家認識。
<img loading="lazy" class="alignnone size-full wp-image-93528" src="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2023/03/20230524-angielau-website.jpg" alt="" width="1600" height="900" srcset="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2023/03/24170707/20230524-angielau-website.jpg 1600w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2023/03/24170707/20230524-angielau-website-300x169.jpg 300w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2023/03/24170707/20230524-angielau-website-1024x576.jpg 1024w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2023/03/24170707/20230524-angielau-website-768x432.jpg 768w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2023/03/24170707/20230524-angielau-website-1536x864.jpg 1536w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2023/03/24170707/20230524-angielau-website-800x450.jpg 800w" sizes="(max-width: 1600px) 100vw, 1600px" />
Angie Lau &#8211; Woman in Tech of the Year
劉雅芝 （Angie）是一位屢獲殊榮的記者，她採訪過的新聞人物、CEO和經典人物不計其數。 她於2018年創辦Forkast，一個讓大眾理解嶄新科技發展的平台。她作為主編，將其於全球領導媒體機構工作 20 多年的經驗帶到了區塊鏈、加密貨幣和 Web3 領域。

square-91888_20230524-angielau-website.jpg

《旭茉JESSICA》成功女性2023．劉雅芝 ︳ Woman in Tech of the Year

在一個風和日麗的早上，鄧婉穎博士（Mimi）來到位於大埔的香港耀能協會賽馬會田綺玲學校進行探訪，並與20位有特殊教育需要的學生分享正面生活態度，以及參與慈善工作的點滴。「有機會與大家分享我的人生經歷和生活體驗，並且可以回饋社會，幫助有需要人士及弱勢社群，讓我感到非常感恩！」她說著，臉上掛著滿足的笑容。
Text: Monica Lau   Photo: Raymond Chan
年屆70歲的鄧婉穎博士退休前是時尚界女強人，曾為Kering集團亞太區行政總裁，負責管理Gucci、YSL及Bottega Veneta等國際知名品牌。2014年年底，她毅然決定離開工作了16年的comfort zone，全身投入公益慈善工作，為人生下半場開展新篇章。
<img loading="lazy" class="alignnone wp-image-88674 size-large" src="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/12/IMG_5143x1-683x1024.jpg" alt="鄧婉穎" width="683" height="1024" srcset="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/12/12143418/IMG_5143x1-683x1024.jpg 683w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/12/12143418/IMG_5143x1-200x300.jpg 200w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/12/12143418/IMG_5143x1-768x1152.jpg 768w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/12/12143418/IMG_5143x1-1024x1536.jpg 1024w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/12/12143418/IMG_5143x1-1365x2048.jpg 1365w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/12/12143418/IMG_5143x1-scaled.jpg 1707w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" />
以畫作及墨寶書籤送上祝福
「這是我第4度到訪這間學校，還記得2019年2月首次來到這裡，與一班學生一起參加運動會，樂也融融！」頭戴畫家帽的Mimi微笑著說。這天的演講分享以「我的正面生活態度」為題：「開心最重要！快樂的泉源就是擁有愛、健康、智慧和家庭，每一個人都是珍貴而獨一無二的，做自己就會快樂。」
Mimi早前向學校捐贈了3部電動輪椅，這天亦特地為學生們送上多幅親手繪畫的畫作，希望他們能夠擁有健康、快樂、勇氣、愛。她介紹當中最喜愛的一幅作品：「畫中的機械人名叫『智慧俠』，他擁有『保健炮』、『強壯袋』，為他帶來健康；『能源器』底部設有『快走輪』 ，能助他高速補充正能量。此外，他還擁有『進步鞋』、『歡樂錘』、『平安鈴』，最重要是擁有『愛心彈』 ，讓他可以跟其他人分享愛。」Mimi亦帶來她的墨寶書籤，上面分別寫著勤、誠、善，藉此為學生們送上鼓勵及祝福。
<figure id="attachment_88675" aria-describedby="caption-attachment-88675" style="width: 1020px" class="wp-caption alignnone"><img loading="lazy" class="wp-image-88675 size-large" src="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/12/IMG_5017x1-1024x683.jpg" alt="鄧婉穎" width="1020" height="680" srcset="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/12/12143553/IMG_5017x1-1024x683.jpg 1024w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/12/12143553/IMG_5017x1-300x200.jpg 300w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/12/12143553/IMG_5017x1-768x512.jpg 768w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/12/12143553/IMG_5017x1-1536x1024.jpg 1536w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/12/12143553/IMG_5017x1-2048x1365.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1020px) 100vw, 1020px" /><figcaption id="caption-attachment-88675" class="wp-caption-text">習畫6年的Mimi早前將其畫作出售，並把所得款項捐贈予慈善機構，可謂善心無限。</figcaption></figure>
<figure id="attachment_88676" aria-describedby="caption-attachment-88676" style="width: 728px" class="wp-caption alignnone"><img loading="lazy" class="wp-image-88676 size-large" src="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/12/IMG_5010x1-728x1024.jpg" alt="鄧婉穎" width="728" height="1024" srcset="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/12/12143644/IMG_5010x1-728x1024.jpg 728w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/12/12143644/IMG_5010x1-213x300.jpg 213w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/12/12143644/IMG_5010x1-768x1080.jpg 768w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/12/12143644/IMG_5010x1-1092x1536.jpg 1092w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/12/12143644/IMG_5010x1-1457x2048.jpg 1457w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/12/12143644/IMG_5010x1-scaled.jpg 1821w" sizes="(max-width: 728px) 100vw, 728px" /><figcaption id="caption-attachment-88676" class="wp-caption-text">這是Mimi最喜愛的作品，畫中的機械人名叫「智慧俠」，他身上的「保健炮」、「強壯袋」能為他帶來健康，他更擁有「愛心彈」 ，讓他可以跟其他人分享愛。</figcaption></figure>
<figure id="attachment_88677" aria-describedby="caption-attachment-88677" style="width: 843px" class="wp-caption alignnone"><img loading="lazy" class="wp-image-88677 size-large" src="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/12/IMG_5021x1-843x1024.jpg" alt="鄧婉穎" width="843" height="1024" srcset="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/12/12143734/IMG_5021x1-843x1024.jpg 843w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/12/12143734/IMG_5021x1-247x300.jpg 247w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/12/12143734/IMG_5021x1-768x933.jpg 768w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/12/12143734/IMG_5021x1-1265x1536.jpg 1265w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/12/12143734/IMG_5021x1-1686x2048.jpg 1686w" sizes="(max-width: 843px) 100vw, 843px" /><figcaption id="caption-attachment-88677" class="wp-caption-text">Mimi為學生們送上多幅親手繪畫的畫作，希望他們能夠擁有健康、快樂、勇氣、愛。</figcaption></figure>
<figure id="attachment_88678" aria-describedby="caption-attachment-88678" style="width: 683px" class="wp-caption alignnone"><img loading="lazy" class="wp-image-88678 size-large" src="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/12/IMG_5026x1-683x1024.jpg" alt="鄧婉穎" width="683" height="1024" srcset="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/12/12143820/IMG_5026x1-683x1024.jpg 683w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/12/12143820/IMG_5026x1-200x300.jpg 200w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/12/12143820/IMG_5026x1-768x1152.jpg 768w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/12/12143820/IMG_5026x1-1024x1536.jpg 1024w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/12/12143820/IMG_5026x1-1365x2048.jpg 1365w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/12/12143820/IMG_5026x1-scaled.jpg 1707w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" /><figcaption id="caption-attachment-88678" class="wp-caption-text">Mimi為學生們送上她的墨寶書籤，上面分別寫著勤、誠、善，藉此為他們帶來鼓勵及祝福。</figcaption></figure>
永不放棄  不斷嘗試
Mimi與大家分享其童年經歷：「我出生於一個基層家庭，與家人居住在九龍城一棟大廈的天台，自小家境貧困，家中甚至連洗手間也沒有。為了幫補家計，我會在課餘時間在家中穿膠花、串珠仔，賺取些微收入。我每天都看到飛機在頭上掠過，彷彿『觸手可及』，令我夢想長大後坐飛機到更遠的地方。」她坦言自小讀書成績欠佳，投身社會後，她意識到自己學識不足，於是更加倍努力地工作。「『永不放棄』是我的人生格言，無論在工作上或人生路上，我一直抱著這份信念去認真做好每一件事情，並且不斷嘗試，創造出無盡的可能。」她又引用著名科學家愛因斯坦的一句名言去勉勵學生們：Try not to become a man of success, but rather try to become a man of value.（不必追求成功，但要成為一個有價值的人。）
<figure id="attachment_88680" aria-describedby="caption-attachment-88680" style="width: 1020px" class="wp-caption alignnone"><img loading="lazy" class="wp-image-88680 size-large" src="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/12/IMG_5181x2-1024x623.jpg" alt="鄧婉穎" width="1020" height="621" srcset="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/12/12143954/IMG_5181x2-1024x623.jpg 1024w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/12/12143954/IMG_5181x2-300x183.jpg 300w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/12/12143954/IMG_5181x2-768x467.jpg 768w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/12/12143954/IMG_5181x2-1536x935.jpg 1536w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/12/12143954/IMG_5181x2-2048x1246.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1020px) 100vw, 1020px" /><figcaption id="caption-attachment-88680" class="wp-caption-text">鄧婉穎博士來到香港耀能協會賽馬會田綺玲學校進行探訪，並與20位有特殊教育需要的學生分享正面生活態度，以及參與慈善工作的點滴。</figcaption></figure>
<figure id="attachment_88681" aria-describedby="caption-attachment-88681" style="width: 1020px" class="wp-caption alignnone"><img loading="lazy" class="wp-image-88681 size-large" src="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/12/IMG_5172x1-1024x683.jpg" alt="鄧婉穎" width="1020" height="680" srcset="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/12/12144050/IMG_5172x1-1024x683.jpg 1024w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/12/12144050/IMG_5172x1-300x200.jpg 300w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/12/12144050/IMG_5172x1-768x512.jpg 768w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/12/12144050/IMG_5172x1-1536x1024.jpg 1536w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/12/12144050/IMG_5172x1-2048x1365.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1020px) 100vw, 1020px" /><figcaption id="caption-attachment-88681" class="wp-caption-text">孫友民校長為Mimi送上同學創作集《文田薈萃》、梁梓晴同學作品《與眾不同？與眾一同！》及感謝卡。</figcaption></figure>
全情投入慈善工作
Mimi不時抽空探訪智障人士、癌症兒童，為他們帶來愛、關懷和支持，亦有到不同中學、大學、機構演講，並且擔任學生的導師。「有機會與大家分享我的工作經歷、人生閱歷、生活體驗，讓我感到非常感恩！」此外，她亦分享了在外地參與慈善工作的經歷，她曾到尼泊爾當義工，身體力行地挑泥、鋤泥，為當地貧窮家庭興建房子。「我曾跟隨大象保育組織『拯救大象』（Save the Elephants）前往非洲肯尼亞進行探訪，我到訪了當地3間學校，並資助4個女孩子4年的學費，其中2位現時已完成了大學課程。」
不斷學習新事物，努力突破自我，挑戰自己亦是Mimi的生活態度之一。她近年積極學習泰拳、陶藝、打鼓，以及乒乓球、羽毛球、高爾夫球等運動，習畫6年的她早前更將畫作出售，並把所得款項捐贈予慈善機構，可謂善心無限。
對於Mimi的到訪及演講分享，學生們都表現得很興奮雀躍，她離開學校時，有幾位學生更依依不捨地送別。為了答謝Mimi的到訪，梁梓晴同學、謝智敏同學、林凱涵同學都分別向她送上個人散文集、畫作及詩集。雖然Mimi已從職場上退下來，但這位2009年「《旭茉JESSICA》成功女性大獎」得獎者並沒有停下腳步，反而選擇身體力行地去回饋社會，幫助有需要人士及弱勢社群，相信這份無私奉獻的精神定能為其他女性帶來啟發，而這正正就是JES Network《茉萃薈》的宗旨之一。
<figure id="attachment_88682" aria-describedby="caption-attachment-88682" style="width: 1020px" class="wp-caption alignnone"><img loading="lazy" class="wp-image-88682 size-large" src="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/12/IMG_5150x2-1024x683.jpg" alt="鄧婉穎" width="1020" height="680" srcset="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/12/12144149/IMG_5150x2-1024x683.jpg 1024w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/12/12144149/IMG_5150x2-300x200.jpg 300w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/12/12144149/IMG_5150x2-768x512.jpg 768w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/12/12144149/IMG_5150x2-1536x1024.jpg 1536w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/12/12144149/IMG_5150x2-2048x1365.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1020px) 100vw, 1020px" /><figcaption id="caption-attachment-88682" class="wp-caption-text">謝智敏同學（右2）特別畫了一幅畫作送給Mimi，畫中描繪了校門外的景象。</figcaption></figure>
<figure id="attachment_88683" aria-describedby="caption-attachment-88683" style="width: 1020px" class="wp-caption alignnone"><img loading="lazy" class="wp-image-88683 size-large" src="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/12/IMG_5193x1-1024x683.jpg" alt="鄧婉穎" width="1020" height="680" srcset="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/12/12144234/IMG_5193x1-1024x683.jpg 1024w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/12/12144234/IMG_5193x1-300x200.jpg 300w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/12/12144234/IMG_5193x1-768x512.jpg 768w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/12/12144234/IMG_5193x1-1536x1024.jpg 1536w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/12/12144234/IMG_5193x1-2048x1365.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1020px) 100vw, 1020px" /><figcaption id="caption-attachment-88683" class="wp-caption-text">林凱涵同學送上個人詩集《倍郁集》，答謝Mimi的到訪。</figcaption></figure>
延伸閱讀：
<a href="https://bit.ly/3YtDtNf">《旭茉JESSICA》成功女性2022．劉紀美教授｜用科學改變世界</a>
<a href="https://bit.ly/3dYSzsT">【香港經典品牌】炭火中的傳承｜鏞記酒家第3代掌舵人 甘蕎因</a>
&nbsp;

square-88671_Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Jes-LinkPost.jpg

助人就是幸福的開始｜2009年「《旭茉JESSICA》成功女性大獎」得獎者 鄧婉穎博士

<img loading="lazy" class="alignnone size-large wp-image-85242" src="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Jes-LinkPost-3-1-1024x536.png" alt="" width="1020" height="534" srcset="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/19151845/Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Jes-LinkPost-3-1-1024x536.png 1024w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/19151845/Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Jes-LinkPost-3-1-300x157.png 300w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/19151845/Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Jes-LinkPost-3-1-768x402.png 768w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/19151845/Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Jes-LinkPost-3-1.png 1200w" sizes="(max-width: 1020px) 100vw, 1020px" />
余寶珍（Eva Yu）與美妝業界淵源甚深，她於大學畢業之後跟隨內心熱情，加入國際美妝公司歐萊雅工作，由品牌經理步步走到團隊的董事總經理，帶領團隊創造多元化的美麗概念，在美妝界推動共融及可持續發展，旨在令每個人的美都能夠從自身出發，擴展至整個社會及世界。
Text: EK Photo: Ricky Lo Assisted by: Kelvin Sim, Alston Chan Hair &amp; makeup: Karen Yiu, Gloomy Kwok, Shelia Ko, Abbie Cheung, Tina Lee@makeupbees
<img loading="lazy" class="alignnone size-full wp-image-85237" src="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/112_MSW_EvaYu01-e1658886184464.jpg" alt="" width="1549" height="2065" />
在 22 年前，Eva 應該不會知道今日她以一名女性領導者的身份，帶領香港歐萊雅（香港及澳門）全個工作團隊。若你是 35 歲以上的女士，相信一定記得2000 年新到港的護膚品品牌Biotherm，當年人所共知的成功，為Eva 的事業奠定了非常扎實的基礎。
重視團隊精神
「從大學開始，我一直希望可以從事每天與人接觸及交際的工作，於是一畢業，就隨著自己的熱情向此目標進發。隨後我找到了一份夢寐以求的工作，在歐萊雅與一班志同道合的同事推廣能讓生活變得更好的美妝產品。」Eva 笑言自己當年十分幸運，作出了正確的選擇。
作為首位亞洲人、女性擔任香港歐萊雅總裁暨董事總經理，Eva 淡定回應：「能夠成為首位亞洲女性擔任歐萊雅香港總裁暨董事總經理，實有賴公司賦予我不同發揮的機會及信任。這個里程碑亦見證了我在公司20 多年的成長。當時的我對自己說，我必須更加努力，除了繼續帶領公司發展，更有責任在多方面回饋社會，希望成為商業領袖及年輕女性的榜樣。我深信『美』不單單是表面，而是發自內心。所以我多年來一直致力推動多元、共融及可持續發展。」
提及工作的一切，都教 Eva 非常雀躍。她提及在自己的公司，跟團隊堅持 「以人為本」，並由內至外體現這種精神，「在公司內，我們非常看重每個人的價值及發展，積極賦權，創造出和諧的工作環境，令不同背景、性別或年齡的同事都可以在工作中展現自我，發揮潛能。」前一陣子，他們舉辦了「多元共融學習及體驗週」，以及每年的「歐萊雅全球義工日」，Eva 都會與同事一起參與義工活動，身體力行支持和貢獻社會，讓同事體會多元共融作為公司核心價值的重要性。「我相信團隊的力量，沒有完美英雄，只有完美團隊，我常說一加一不只等於二，團隊精神可以令工作事半功倍！」Eva 一再強調團隊精神，足見其重視程度。
Eva 深信，一個活力充沛的共融工作環境，有助公司及同事共同成長和發展，「作為團隊的領袖，我以身作則，積極鼓勵同事充分發揮潛能及作多方嘗試。我十分慶幸擁有如此有幹勁及熱誠的團隊。於我而言，團隊合作極為重要，我經常提倡以『不怕挫敗，敢於嘗試』的心態確立目標，在協作環境中靈活地及自由地實現夢想。」Eva 希望每位同事都可以充分發揮團隊合作精神，在互信及互相尊重的環境中工作，「對於一間公司，雙向的溝通、回饋，積極的聆聽對建立團隊互信及成長同樣非常重要。」
<blockquote>愛惜自己，同時好好愛護我們身處的世界，才是真正的美麗。</blockquote>
<img loading="lazy" class="alignnone size-full wp-image-85238" src="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/112_MSW_EvaYu02.jpg" alt="" width="1549" height="2065" srcset="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/19151439/112_MSW_EvaYu02.jpg 1549w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/19151439/112_MSW_EvaYu02-225x300.jpg 225w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/19151439/112_MSW_EvaYu02-768x1024.jpg 768w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/19151439/112_MSW_EvaYu02-1152x1536.jpg 1152w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/19151439/112_MSW_EvaYu02-1536x2048.jpg 1536w" sizes="(max-width: 1549px) 100vw, 1549px" />
「疫」境創出新機遇
Eva 去年獲頒發法國國家榮譽騎士勳章 (Chevalier dans l’Ordre National du Mérite)， 今年獲頒《旭茉 JESSICA Most Successful Women 2022》，成為其中一位年度最成功女性，Eva 表示非常榮幸能獲得這兩項殊榮，「這不但是對我個人成就及事業的一種肯定，亦同時鼓勵我要更努力，為社會及女性作出貢獻。」她希望藉著今次獲獎，鼓勵所有女性不斷求知上進，廣闊自己的視野，放膽嘗試及突破自己，且向多元化發展，「因為世上每一位女性都可以是成功的女性。」Eva 不忘補充。
出色的領袖不只於順境發揮作用，面對逆境還可以帶領團隊，才見真章。關於克服逆境，Eva 有她的一套心法，「疫情期間，大家長期配戴口罩，確實影響我們的唇膏銷售。不過在我看來，疫情雖然一度影響了行業發展，但這衝擊也為美妝業帶來了新機遇。」原來 Eva 及她的團隊留意到因疫情關係，消費者更著重「Me Time」，那些專屬放鬆自己的時間顯得更為珍貴，於是，她公司判斷面部清潔、磨砂、頭皮及頭髮謢理等產品的需求應該更為殷切。再加上她和團隊看到「健康美妝」已成為一股新興趨勢，所有醫學美肌產品需求必定增加，因為消費者追求成分天然的產品，視健康肌膚為健康生活的一部分。
鑑於在疫情期間，消費者未必能夠親身前往舖面，她和團隊安排美妝顧問轉用各種通訊和數碼工具來與消費者實時互動，將顧客服務和顧客關係，從實體店擴展到多個虛擬接觸點和通信渠道。「面對逆境，我經常鼓勵同事樂觀面對，秉持以客為本的精神，靈活應對當前的變化，致力為顧客提供優質的產品和服務體驗。」Eva 說到做到，事事親力親為，為同事去開創願景。
至於在事業與家庭之間，日理萬機的 Eva 如何拿捏平衡？「我認為事業與家庭都是我生活中很重要的一部分，而不只是我，我相信我的團隊，無論男或女同事也需要在事業與家庭或個人之間作出平衡才會健康與快樂。要在兩者中作出平衡就要有效率地善用時間。因此為了幫助同事達致工作與生活的平衡，我們實施了彈性工作政策，讓他們靈活安排工作時間，每週兩天在家工作，好讓大家不會因工作錯過與家人相處的寶貴時光。」
&nbsp;
美之所至 令世界為之所動
Eva 覺得年輕是一種資本，年輕人應好好運用時間和活力來發掘更多可能性。對於年輕的同事，特別是女同事，她經常提點她們：「勿忘初衷的同時，保持積極上進的心，勇於嘗試不同的任務和迎接任何挑戰，享受其過程，不要怕失敗，虛心學習，要好好充實自己，並以行動為其他人以及社會帶來正面影響。」
她的工作跟「扮靚」、美貌有直接關係，而她對美的感覺與定義又是怎樣的呢？ Eva 坦言自從加入了歐萊雅，她每天都接觸很多美麗的人和事物，而她的世界觀與歐萊雅的宗旨「創造美，讓世界為之所動」不謀而合。「我認為『美』不該只有一種定義，在多元化發展的時代，人人都有專屬的美麗。我們的『美』，不單是個人的外表，更同時活現於我們如何對待其他人以及身邊的環境，愛惜自己同時，好好愛護我們身處的世界，才是真正的美麗。」
現在的 Eva 專心致志，全因她可以找到安身立命的場景，她形容現在的自己是「活在當下，勿忘初心！」一句說話就表現出成功事業女性的氣度。
<figure id="attachment_85234" aria-describedby="caption-attachment-85234" style="width: 1337px" class="wp-caption alignnone"><img loading="lazy" class="size-full wp-image-85234" src="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/112_MSW_EvaYu011.jpg" alt="" width="1337" height="892" srcset="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/19151426/112_MSW_EvaYu011.jpg 1337w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/19151426/112_MSW_EvaYu011-300x200.jpg 300w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/19151426/112_MSW_EvaYu011-1024x683.jpg 1024w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/19151426/112_MSW_EvaYu011-768x512.jpg 768w" sizes="(max-width: 1337px) 100vw, 1337px" /><figcaption id="caption-attachment-85234" class="wp-caption-text">Eva 去年獲頒發法國國家榮譽騎士勳章。</figcaption></figure>
<figure id="attachment_85235" aria-describedby="caption-attachment-85235" style="width: 1733px" class="wp-caption alignnone"><img loading="lazy" class="wp-image-85235 size-full" src="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/112_MSW_EvaYu012.jpg" alt="" width="1733" height="1773" srcset="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/19151428/112_MSW_EvaYu012.jpg 1733w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/19151428/112_MSW_EvaYu012-293x300.jpg 293w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/19151428/112_MSW_EvaYu012-1001x1024.jpg 1001w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/19151428/112_MSW_EvaYu012-768x786.jpg 768w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/19151428/112_MSW_EvaYu012-1501x1536.jpg 1501w" sizes="(max-width: 1733px) 100vw, 1733px" /><figcaption id="caption-attachment-85235" class="wp-caption-text">每年的「歐萊雅全球義工日」，Eva 都會與同事一起參與義工活動。</figcaption></figure>
【簡介】
余寶珍早於 2000 年加入香港歐萊雅出任 Biotherm 品牌經理，及後於 2003 年晉升至 Biotherm、Shu Uemura 及 Kiehl’s 總經理；再於2004 年獲擢升為化妝品香水部門總經理；2011 年起擔任亞太區旅遊零售董事總經理，而到了 2016 年，她開始擔任香港歐萊雅總裁暨董事總經理，負責管理集團在香港及澳門地區的業務，成為首位亞洲人和首位女性領導人獲集團委任此重要的職位。
&nbsp;

square-85233_112_MSW_EvaYu01-e1658886184464.jpg

《旭茉JESSICA》成功女性2022．余寶珍｜美之所至  成功在望

商界與社福界兩個界別在大眾眼中猶如天各一方，但在香港基督教女青年會總幹事楊建霞（Yvonne）的眼中，卻是相輔相成的存在。對服務社會滿腔熱誠的Yvonne，多年來善用其廣闊的商業視野，在社福界與商界之間搭建合作的橋樑，帶領機構多年來豐盛發展、實踐使命。
Text: Moli  Photo: Ricky Lo Assisted by: Kelvin Sim, Alston Chan Hair &amp; makeup: Karen Yiu, Gloomy Kwok, Shelia Ko, Abbie Cheung, Tina Lee @makeupbees
<img loading="lazy" class="alignnone size-full wp-image-85226" src="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/110_MSW_YvonneYeung02.jpg" alt="" width="1549" height="2065" srcset="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/19145755/110_MSW_YvonneYeung02.jpg 1549w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/19145755/110_MSW_YvonneYeung02-225x300.jpg 225w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/19145755/110_MSW_YvonneYeung02-768x1024.jpg 768w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/19145755/110_MSW_YvonneYeung02-1152x1536.jpg 1152w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/19145755/110_MSW_YvonneYeung02-1536x2048.jpg 1536w" sizes="(max-width: 1549px) 100vw, 1549px" />
「我希望可以從事與『人』相關的工作。」回想20 年前初進社會，修畢工商管理及心理學的Yvonne 也曾經站於職涯交叉點上，之後她選擇投身銀行界，幾年後卻在興趣與信仰的感召下跳出舒適圈，「在銀行的目標主要是『跑數』，展望晉升後也只是令追跑的數目提升，而自己最渴望的還是從事與人相關的工作，於是我便用心祈禱……」
由零開始的社企生涯
彷彿上天也聽到Yvonne 的禱告，讓她遇上事業的轉捩點，加入社企實踐社會抱負，「奇妙地，某間機構當時正物色一位具商業知識及背景的人去開創社會企業，由零開始去創立一間公司，幫助殘疾人士創造就業機會。」於是她欣然接受挑戰，以先鋒的姿態展開其社企生涯。
踏入人生下半場，當Yvonne 正思考如何擴大社會服務的效益時，再一次踫上新機遇，「那時香港基督教女青年會（女青）邀請我加入，令我又驚又喜，始終我欠缺社會服務的經驗，亦非社工出身。但跟董事會溝通過後，發現女青是一間具有社創精神的機構，與我的志向及想法不謀而合。」2012 年，Yvonne 加入女青大家庭，接掌總幹事一職，任內帶動公益創業，積極推動社企精神，並設立公益業務部門以拓展出各類自負盈虧的新社企，從而產生收益支持機構運作。由銀行界「踩過界」到社福界，不少人或許會對Yvonne 的管治方式半信半疑，不免擔憂將營商之道帶入社福界會否造成「變質」，但她本人深信這種「混血」的特質，正正令她能夠在商社之間取得平衡，帶領一個社福團體建立更強的韌力，「在社企工作多年，眼見不少社福機構在經營上屢遇挑戰，沒法拿捏平衡點。大部分社工都有很強的專業能力去達成服務的使命，但前提是擁有充足的金錢、資源及合作網絡，才能令機構達至可持續發展，幫助更多有需要人士。相反，具商業視角的人擅長發掘及管理資源，卻對於社會需求缺乏深入見解。因此，營商是一個途徑讓機構達至社福界的使命，兩者其實並無矛盾。」
作為總幹事，Yvonne 謙虛地比喻自己如同汽車工程師，為各部門的專才設計好合適的座駕，邁向各處目的地，「我的角色就是組裝出強力高效的引擎，即做好財政管理、人才發展、科技建設等等，搭建一個穩定良好的平台，讓同事在社會服務、教育、醫療健康等方面自由發揮所長。」Yvonne 加入女青後，建立全新「Y 系列」品牌，主力開拓銀齡業務，與團隊成功推出「Y Silver Link 安居通長者家居用品店」、「Y Fitness 躍動力」、「Y Care 青健坊」及「Y Senior Care 照顧易」等創新社企，令女青既可自力更生，又能幫助更多社會上有需要的人，令機構同時提升社會、財政及經濟三方面的效益。
<h3>「成功非單單看自己有多成功，而是意識到環境、社會及企業管治的重要性，透過協作將不同界別連繫起來。」</h3>
<img loading="lazy" class="alignnone size-full wp-image-85225" src="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/110_MSW_YvonneYeung01.jpg" alt="" width="1549" height="2065" srcset="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/19145751/110_MSW_YvonneYeung01.jpg 1549w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/19145751/110_MSW_YvonneYeung01-225x300.jpg 225w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/19145751/110_MSW_YvonneYeung01-768x1024.jpg 768w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/19145751/110_MSW_YvonneYeung01-1152x1536.jpg 1152w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/19145751/110_MSW_YvonneYeung01-1536x2048.jpg 1536w" sizes="(max-width: 1549px) 100vw, 1549px" />相互合作增社會效益
除了構築穩健的的內部平台，在對外層面上，Yvonne 亦意識到跨界別的合作對社福機構而言是不可或缺，10 年來她積極推動商社合作，體現出「1+1 大於 2」的價值，「因著我的背景，我更加著重社福界與商界等多個界別的相互合作，社福機構不能困於自己的框架內，必須與商界、教育界、媒體等單位合作，才可產生良好的泡沫效應，令社會服務日益擴展。」Yvonne 帶領女青於2013 年與新創建集團攜手成立一站式長者護理中心「Y Care 青健坊」，為跨界別合作的成功案例；而在過去5 年，女青又在賽馬會的資助下合辦「鼓掌．創你程計劃」，為全港首個結合跨界別資源的生涯探索計劃，致力連結學校及商界，構建一個與青年共創、可持續發展的生涯發展體系，「社工及輔導員可以幫助年青人發掘其興趣及長處，但也必須要有商界及僱主網絡，才能讓他們去實習及體驗各行各業的實況。我們搭建一道橋樑，幫助年青人向上流動，甚至為他們進行職業配對，令他們不必在職涯或生命中感到迷失。」
正如 Yvonne 所提及的泡沫效應，上述計劃更延伸到教育層面，展開職業專才計劃，將學校課程與勞動市場接軌，「事實上，各大城市都面臨教育與勞動市場脫軌的問題，這一方面令各行各業難以找到合適的人才，造成青黃不接的局面；另一方面亦令年青人在職涯上感到迷失，畢業後不知何去何從。這並非單單是能否買樓的問題，而是他們能否於在學期間認清自我，就著自身強項去發揮，找到屬於他們的職志。在教育局委託下，我們將會在 10 間中學引入職業專才的教學課程，讓年輕人在中學時期認識各行業的發展，並了解各工種所需要的技能，當中涉及到商、社、學的合作，是個長遠的計劃，以填充教學界與就業市場的裂縫。」
鼓勵年輕女性當領導
Yvonne 在女青的使命殊不簡單，除了幫助女青發展符合效益與理念的生存之道，她亦秉持「婦女為本」的初心，積極深化女青運動，「推動兩性平等及婦女充權、領導和承傳，既是女青的創會使命，亦是我們富有的特色之一。我們的年青女性培育計劃讓女性在青少年時期便展開有意義的社區參與。我們建構有利她們發展的賦能環境，並提供機會讓她們接觸各地城市，了解各地的婦女議題，目的是做到『Think Global. Act Local』，推動她們將國際視野及知識帶回香港。」說到培育年輕女性力量，女青也並非紙上談兵，而是切切實實賦予新一代領導權，「一些女性從青年時期便加入本會，共同經歷各個的人生階段，之後更加入委員會，甚至參選董事會，真真正正擁有參與權及決策權。所謂的女性充權，並非鼓吹女性用權力與男性競爭，而是移除任何阻礙女性發展的障礙。只要有充足的能力，女性同樣可以參與決策，對社會帶來正面影響。」
同樣地，作為一位在社福界推動創新的成功女性，Yvonne 認為成功不僅著眼於一己成就，而是對多個界別均帶來良性影響及互動，「成功非單單看自己有多成功，而是意識到環境、社會及企業管治（ESG）的重要性，透過協作將不同界別連繫起來。這些年來，眼見本會的服務發展得愈來愈豐盛，自己也樂在其中，有很大的滿足感。」
<figure id="attachment_85222" aria-describedby="caption-attachment-85222" style="width: 1027px" class="wp-caption alignnone"><img loading="lazy" class="size-full wp-image-85222" src="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/110_MSW_YvonneYeung011.jpg" alt="" width="1027" height="685" srcset="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/19145744/110_MSW_YvonneYeung011.jpg 1027w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/19145744/110_MSW_YvonneYeung011-300x200.jpg 300w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/19145744/110_MSW_YvonneYeung011-1024x683.jpg 1024w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/19145744/110_MSW_YvonneYeung011-768x512.jpg 768w" sizes="(max-width: 1027px) 100vw, 1027px" /><figcaption id="caption-attachment-85222" class="wp-caption-text">Yvonne 積整推動跨界別的合作，務求擴展社會效益。</figcaption></figure>
<figure id="attachment_85223" aria-describedby="caption-attachment-85223" style="width: 1590px" class="wp-caption alignnone"><img loading="lazy" class="size-full wp-image-85223" src="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/110_MSW_YvonneYeung012.jpg" alt="" width="1590" height="1062" srcset="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/19145746/110_MSW_YvonneYeung012.jpg 1590w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/19145746/110_MSW_YvonneYeung012-300x200.jpg 300w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/19145746/110_MSW_YvonneYeung012-1024x684.jpg 1024w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/19145746/110_MSW_YvonneYeung012-768x513.jpg 768w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/19145746/110_MSW_YvonneYeung012-1536x1026.jpg 1536w" sizes="(max-width: 1590px) 100vw, 1590px" /><figcaption id="caption-attachment-85223" class="wp-caption-text">加入女青後，Yvonne 建立全新「Y 系列」品牌，與團隊成功推出「Y Care 青健坊」等創新社企。</figcaption></figure>
【簡介】
楊建霞（Yvonne）為現任香港基督教女青年會總幹事，主責機構會務發展，透過跨界別合作，積極為女青開拓創新服務，當中包括社會企業、青年發展、婦女事工及家庭服務等。多年來以推動社會效益為宗旨，投入參與義務工作，包括香港社會服務聯會業界發展委員會主席、婦女事務委員會委員、市區重建局非執行董事、民政事務總署「伙伴倡自強」社區協作計劃諮詢委員會委員及團結香港基金顧問等。

square-85221_MSW-2022-article-1920x1080-web-09.jpg

《旭茉JESSICA》成功女性2022．楊建霞｜商社合作體現共享價值

大部分人對大學教授的印象，總離不開嚴肅、不苟言笑、高高在上等形容詞；但眼前穿著一身黑色行政套裝的劉紀美教授卻有點不一樣。這位屢獲殊榮的學者於2000 年從美國回流，加入香港科技大學，並於翌年創立了光電科技中心，專注於三五族及寬能隙半導體物料和裝置的研發工作，利用科學知識去為人類創造更美好的生活。劉紀美除了是大學教授外，也是一位工程師，與她短短一個多小時的訪談中，除了充滿了科研的專有名詞外，也不乏歡笑聲。
Text: Monica Lau Photo: Ricky Lo Assisted by: Kelvin Sim, Alston Chan Hair &amp; makeup: Karen Yiu, Gloomy Kwok, Shelia Ko, Abbie Cheung, Tina Lee@makeupbees Glasses: Big Horn
<img loading="lazy" class="alignnone wp-image-84971 size-large" src="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/13024329/Most-Sussessful-Women_Prof.-Kei-May-Lau_1-768x1024.jpg" alt="Most Sussessful Women_Prof. Kei May Lau_1" width="768" height="1024" srcset="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/13024329/Most-Sussessful-Women_Prof.-Kei-May-Lau_1-768x1024.jpg 768w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/13024329/Most-Sussessful-Women_Prof.-Kei-May-Lau_1-225x300.jpg 225w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/13024329/Most-Sussessful-Women_Prof.-Kei-May-Lau_1-1152x1536.jpg 1152w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/13024329/Most-Sussessful-Women_Prof.-Kei-May-Lau_1-1536x2048.jpg 1536w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/13024329/Most-Sussessful-Women_Prof.-Kei-May-Lau_1.jpg 1549w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" />
劉紀美現為香港科技大學電子及計算機工程學系講座教授暨香港科技大學（廣州）功能樞紐微電子學域講座教授，她的「威水史」實在不勝枚舉。在香港土生土長的劉紀美教授，於培正中學畢業後，同時獲中文大學新聞系及生物系取錄。「我對跑新聞的興趣不大，又抗拒背誦冗長的生物名詞，於是決定遠赴美國升學，期間曾修讀化學、建築等學科，最後轉投物理系。」劉教授先後在美國明尼蘇達大學取得物理學士和碩士學位，接著再赴美國得薩斯州休斯敦的萊斯大學（Rice University）深詣，取得電子工程博士學位。她笑言：「我當初選讀電子工程學是因為工業界的職位空缺比較多，找工作相對較容易。物理學與電子工程學這兩門學科之間其實有莫大關聯，前者透過科學研究去探索自然，而後者則運用物理及科學知識去『無中生有』，創造新事物。」
利用科學知識去「無中生有」
工業界一直以男性居多，女性工程師在業界中比較稀少，劉教授不諱言，針對女性的性別歧視比比皆是。「女性往往要比男性多花一倍的努力，才能獲得同等的成就，可謂事倍功半！」她語帶慨嘆地說。在工業界打拼了2 年後，劉教授決定執起教鞭，加入美國麻省大學安默斯特分校（University of Massachusetts,Amherst）電機與計算機工程學系，展開長達18 年的教研工作。
到了1998 年，劉教授以訪問教授的身份來到香港科技大學任教半年。2 年後，她選擇回港發展，成為科大教學團隊的一員。「科大的校園環境優美，實驗室的設施亦非常先進，讓我留下了深刻印象，再加上當時我7 歲的女兒開始成長，我希望她多接觸中國文化，於是決定舉家回流香港。」她半開玩笑地告訴筆者：「在香港，我可以騁請外傭幫忙打理家頭細務，讓我每天辛勤工作回家後，可以好好休息一下，毋須為家務費神，這也是吸引我回流的原因之一。」在「國際知名學者」的光環背後，劉紀美其實非常「貼地」。
科研成果改善人類生活
2000 年夏季，劉教授正式加入香港科技大學，並於翌年成立了光電科技中心，致力研究複合半導體材料、光電學與高頻器件的應用，這些都是無線與光學通訊系統的必要組成部分，對新穎顯示屏幕和發光體技術的發展也起著重要的作用。在劉教授的科研生涯中，不少研究成果都為人類帶來重大影響，例如她重點研究的發光二極體（LED）照明系統。劉教授及其研究小組不斷尋求突破，致力降低生產成本，讓這種環保照明方式得以普及化。「複合半導體是改善電子器件功能的關鍵，我很高興看見我的研究成果能夠應用於日常生活中，最重要的是，這些發現能為人類帶來更美好的生活。」
屢獲殊榮 蜚聲國際
出色的學術及科研成就，讓劉教授蜚聲國際，先後獲得多項國際大獎，當中包括美國光學學會（OSA）頒發的2020 年度Nick Holonyak, Jr. Award，以表揚她在未來集成激光器硅基化合物半導體的異質成核及推進發光二極管微顯示器領域方面的傑出貢獻。此外，她亦曾獲國際工程技術學會（IET）授予J. J. Thomson Medal for Electronics，成為此獎自1976 年成立以來首位女得獎者。這個獎項大有來頭，它以1906 年諾貝爾物理學得獎者Sir Joseph John Thomson 命名，旨在表彰在電子工程範疇上具卓越成就的傑出學者。劉教授更曾先後獲頒IEEE Photonics Society Aron Kressel 獎（2017 年）、美國國家科學基金會（NSF）女科學家與工程師獎（1991 年），以及香港裘槎基金會的資深科研獎（2008 年），成就非凡。
「在眾多獎項中，以Nick Holonyak, Jr. Award 對我的意義最重大，因為這個獎項以『LED 之父』Nick Holonyak, Jr. 命名，再加上歷屆得獎者都是在行內『響噹噹』的人物，能夠與他們齊名，實在讓我感到萬分榮幸！」劉教授謙虛地說著。她亦曾獲電機及電子工程師學會（IEEE）選為院士，這個國際知名的非牟利專業技術人員組織在全球150 個國家擁有超過35 萬會員，在計算機工程、生物醫療科技、電訊、電力、航空和電子消費品等方面，都是領導性的權威。IEEE 歷史悠久，其前身早於1884 年已經成立，一直致力推動電力科技及其相關科學的理論與應用研究。院士資格是IEEE 的最高榮譽之一，評審過程十分嚴格，每年只有少於千分之一會員獲得這個最高會員資格。此外，劉教授更獲得美國光學學會、香港工程科學院（HKAES）頒發院士榮銜，成績斐然。
<h2>「I do what I like and I like what I do! 只要做自己喜歡的事情，並且熱愛自己的工作，就自然能夠全心全意地去做，不會有沉悶、辛苦之感。」</h2>
<img loading="lazy" class="alignnone wp-image-84972 size-large" src="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/13024408/Most-Sussessful-Women_Prof.-Kei-May-Lau_2-768x1024.jpg" alt="Most Sussessful Women_Prof. Kei May Lau_2" width="768" height="1024" srcset="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/13024408/Most-Sussessful-Women_Prof.-Kei-May-Lau_2-768x1024.jpg 768w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/13024408/Most-Sussessful-Women_Prof.-Kei-May-Lau_2-225x300.jpg 225w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/13024408/Most-Sussessful-Women_Prof.-Kei-May-Lau_2-1152x1536.jpg 1152w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/13024408/Most-Sussessful-Women_Prof.-Kei-May-Lau_2-1536x2048.jpg 1536w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/13024408/Most-Sussessful-Women_Prof.-Kei-May-Lau_2.jpg 1549w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" />
以「因材施教」為教學理念
努力進行科學研究之餘，劉教授亦同時兼顧教學工作，春風化雨40 載，她一直以「萬世師表」孔子提倡的「因材施教」為教學理念。她認為，每個學生的性格、資質、學習態度都不一樣，因此，應該按照每人的個性和能力去制定適當的教學方法，「我跟研究生的關係就如師傅與徒弟，與他們一起從事科學研究工作，看著他們日漸成材，就好像父母把子女養育成人一般，有些『徒弟』甚至尚未畢業就已獲得企業的賞識及招攬，為我帶來難以言喻的滿足感。」劉教授悠悠地說著，臉上流露出欣喜的神情。
「唔使急 最緊要快」
劉教授的成就不但傲視同儕，更為華人及女性爭光不少，談到成功之道，她一臉從容地說：「I do what I like and I like what I do! 只要做自己喜歡的事情，並且熱愛自己的工作，就自然能夠全心全意地去做，不會有沉悶、辛苦之感。」喜愛閱讀武俠小說的她更笑言：「行走江湖時，無論遇到任何困難及挑戰，我都以『兵來將擋，水來土掩』的態度去面對。」劉教授能夠在以男性為主的工業界中脫穎而出，除了個人努力之外，看來其樂觀開朗的個性也居功不少。
這位充滿幽默感的學者更喜孜孜地告訴我，其實驗室的座右銘竟然是一句地道俚語―「唔使急，最緊要快」，「我們做科學研究時，絕對不能操之過急，否則容易出錯；但也不能夠『嘆慢板』，因為其他人可能也在進行同類型的研究，我們『慢吞吞』的話，就會被人家捷足先登。」談到工業界多年來男多女少的局面，劉教授寄語女性不要自我設限：「大家要摒除心理障礙，其實做
工程師毋須天份，最重要是擁有認真積極的態度。」筆者深信，認真積極的態度，除了是劉教授的成功秘訣外，亦是我們在職場、商場上不斷進步的不二法門。
&nbsp;
<figure id="attachment_84975" aria-describedby="caption-attachment-84975" style="width: 1020px" class="wp-caption alignnone"><img loading="lazy" class="wp-image-84975 size-large" src="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/13024710/01-1024x683.jpeg" alt="Most Sussessful Women_Prof. Kei May Lau" width="1020" height="680" srcset="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/13024710/01-1024x683.jpeg 1024w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/13024710/01-300x200.jpeg 300w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/13024710/01-768x512.jpeg 768w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/13024710/01-1536x1025.jpeg 1536w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/13024710/01.jpeg 2048w" sizes="(max-width: 1020px) 100vw, 1020px" /><figcaption id="caption-attachment-84975" class="wp-caption-text">出色的學術及科研成就，讓劉教授蜚聲國際，先後獲得多項國際大獎，當中包括IEEE Photonics Society Aron Kressel Award。</figcaption></figure>
<figure id="attachment_84976" aria-describedby="caption-attachment-84976" style="width: 1020px" class="wp-caption alignnone"><img loading="lazy" class="wp-image-84976 size-large" src="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/13024818/03-1024x768.jpeg" alt="Most Sussessful Women_Prof. Kei May Lau" width="1020" height="765" srcset="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/13024818/03-1024x768.jpeg 1024w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/13024818/03-300x225.jpeg 300w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/13024818/03-768x576.jpeg 768w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/13024818/03-1536x1152.jpeg 1536w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/13024818/03-800x600.jpeg 800w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/07/13024818/03.jpeg 2016w" sizes="(max-width: 1020px) 100vw, 1020px" /><figcaption id="caption-attachment-84976" class="wp-caption-text">劉教授不時舉行演講，並與同業互相交流，圖為她在演講後跟加州大學（左起）Prof. John Bowers、Prof. Steve DenBaars、Prof. Art Gossard合照。</figcaption></figure>
&nbsp;
【簡介】
香港科技大學電子及計算機工程學系講座教授暨香港科技大學（廣州）功能樞紐微電子學域講座教授。劉教授多年來獲獎無數，當中包括美國光學學會（OSA）頒發的2020 年度Nick Holonyak, Jr. Award、國際工程技術學會（IET）J. J. Thomson Medal for Electronics，亦曾先後獲頒IEEE Photonics Society Aron Kressel Award（2017 年）、美國國家科學基金會（NSF）女科學家與工程師獎（1991 年）、香港裘槎基金會的資深科研獎（2008 年），以及獲得電機及電子工程師學會（IEEE）、美國光學學會、香港工程科學院（HKAES）頒發院士榮銜，成就非凡。

square-84970_Most-Sussessful-Women_Prof.-Kei-May-Lau.jpg

《旭茉JESSICA》成功女性2022．劉紀美教授｜用科學改變世界

square-83865_MSW2022_post-redesigned-by-George-4.png

2022年《旭茉JESSICA 成功女性大獎》10位成功女性名單出爐！

香港人的壓力指數一向高企，由年前的社會不穩，到持續兩年的疫情，香港紅十字會一直於背後為市民提供各種支援，由物資派送到心理支援，亦是紅十字會的服務範疇。今期《MSW Chatroom》，請來走在最前線的香港紅十字會臨床心理學家暨心理支援服務主管張依勵博士（Eliza Cheung），與讀者分享紅十字會與市民一同走出疫情與情緒的困境，重新踏上康復之路。
Text: Goosie Lam  Photo: Raymond Chan
&nbsp;
<img loading="lazy" class=" wp-image-83849" style="color: #333333; font-size: 14.4px;" src="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/05/31105050/ELIZA-CHEUNG_RED-CROSS-JESSICA-MSW-2-300x200.jpg" alt="香港紅十字會 張依勵（Eliza Cheung）" width="686" height="457" srcset="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/05/31105050/ELIZA-CHEUNG_RED-CROSS-JESSICA-MSW-2-300x200.jpg 300w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/05/31105050/ELIZA-CHEUNG_RED-CROSS-JESSICA-MSW-2-768x513.jpg 768w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/05/31105050/ELIZA-CHEUNG_RED-CROSS-JESSICA-MSW-2.jpg 965w" sizes="(max-width: 686px) 100vw, 686px" />
香港紅十字會 張依勵（Eliza Cheung）
J：JESSICA NG     E：Eliza Cheung
J：香港紅十字會一向給人的印象，就是「捐血救人」，然而我知道你們的工作不僅於此？
E：沒錯，捐血以外，心理支援亦是我們的重要服務範疇。例如疫情期間，我們特別設立了一條綜合熱線，幫助市民解決各種疑難，由公共衛生、健康到疫苗資訊等，更有染疫市民的求助個案，我們除了提供實質支援如食物包外，更會了解他們背後的焦慮與無助，在無形的心理問題上支援大眾。
&nbsp;
J：第五波疫情突然來襲，對紅十字會的工作有何影響？
E：最初我們在紅十字會大樓設立了熱線中心，舖設電話網絡，讓同事於中心集中處理所有求助個案。然而後來疫情愈趨嚴峻，社交距離措施持續收緊，同事亦未必能回到中心工作。於是我們馬上改變服務形式，發展出線上形式的服務模式，以兩種模式同時為市民提供適切支援。
&nbsp;
J：面對危機時，最需要運速反應及彈性處理的能力。而除了工作模式之外，疫情下市民需要的心理支援及「心理急救」，跟疫情之前又有甚麼不同？
E：第五波疫情極速蔓延，令整個社會都措手不及。不同年齡階層的人亦不幸染疫，求助數字亦大大增加，當中以傷病長者最需要關注。他們一方面擔心自己染疫，更擔心染病後傳染家人，面對無助更有萌起輕生念頭。曾經有一對染疫的公公婆婆致電求助，公公身體狀況欠佳，更曾在家暈倒，婆婆作為唯一照顧者已不勝負荷，求助無門之下更想一死了之。當時最危急的除了是實質的食物援助，更要即時梳理婆婆的焦慮情緒與輕生念頭。
「疫」境之下，每個人都面對各自重重難關，然而亦因為逆境，更見香港人的愛心。曾經有一位缺乏物資的求助者，原本只想領取物資包。傾談間他才了解到更多資訊，知道自己仍有其他途徑獲得支援，最後決定自己解決物資問題，將紅十字會的資源留給更有需要的人。即使對陌生人亦存有關心與愛心，就如在陰霾愁雲的一線曙光。
<figure id="attachment_83850" aria-describedby="caption-attachment-83850" style="width: 699px" class="wp-caption alignnone"><img loading="lazy" class=" wp-image-83850" src="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/05/31105204/ELIZA-CHEUNG_RED-CROSS-JESSICA-MSW-3-300x200.jpg" alt="香港紅十字會 張依勵（Eliza Cheung）" width="699" height="466" srcset="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/05/31105204/ELIZA-CHEUNG_RED-CROSS-JESSICA-MSW-3-300x200.jpg 300w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/05/31105204/ELIZA-CHEUNG_RED-CROSS-JESSICA-MSW-3-1024x683.jpg 1024w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/05/31105204/ELIZA-CHEUNG_RED-CROSS-JESSICA-MSW-3-768x512.jpg 768w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/05/31105204/ELIZA-CHEUNG_RED-CROSS-JESSICA-MSW-3-1536x1024.jpg 1536w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/05/31105204/ELIZA-CHEUNG_RED-CROSS-JESSICA-MSW-3.jpg 1740w" sizes="(max-width: 699px) 100vw, 699px" /><figcaption id="caption-attachment-83850" class="wp-caption-text">香港紅十字會 張依勵（Eliza Cheung）多年來走在救援最前線。</figcaption></figure>
J：疫情的最大傷害，莫過於失去親人。我知道香港紅十字會跟另一間慈善機構「毋忘愛」合作，專門為喪親者提供支援，可以分享多一點當中的經歷和體會嗎？
E：疫情期間的政策有變，由送進醫院後不能探病，離世前不能見面道別，即使出殯時亦不能瞻仰遺容。而因染疫喪生的人，其遺體需以更嚴謹的程序處理。也就是說，送進醫院的那刻，就突然成為了最後道別。失去了摯親，卻連最後一面也見不了，更遑論正式道別。那種傷痛與打擊，對仍在世的家人傷害極深。於是香港紅十字會特別與與「毋忘愛」合作設立「聯繫愛」服務，結合我們兩家機構的各自專長與力量，為喪親者提供實質支援與建議，同時協助處理他們的情緒照顧。
由於親人由染病到離世之間時間極短，加上政策改變，令喪葬儀式更繁瑣更混亂，很多時候，求助者在處理完所有儀式後，靜下來的那一刻才真正面對喪親之痛，同時更會責怪自己，可以為染病離世家人做得更多。而「聯繫愛」服務正是為這些求助者提供喪葬前後的實質與情緒支援。
另外，致電求助者多為照顧者，第五波疫情突然來襲，他們突然便擔起照料家人的責任，忘記了自己的需要，不經不覺就累積了數個月的壓力，所以我們每每會提醒照顧者。在照顧家人的同時，亦要顧及自己的需要，保持良好的狀態，才能繼續照顧家人。
&nbsp;
J：香港紅十字另外更建立了「亞太區精神健康與社會心理支持培訓及學習協作社」，可以講解這個協作社成立目的和工作範疇嗎？
E：其實亞太地區是全球最多自然災害的地區，加上區內包含數個人口大國，令災害造成的傷亡更大影響。而「亞太區精神健康與社會心理支持培訓及學習協作社」正是為區內受影響的人服務，我們以香港為基地，服務遍及整個亞太地區，由東起的斐濟，及至歐亞邊界的巴基斯坦亦是我們的服務對象。很多人認為災後只需建醫院、送藥物等實質救援物質，然而災害的衝擊、喪失家園家人的悲痛，亦需要盡快處理。這個協作社的成立，正是為災後情緒處理專門成立。過去十數年間，大家更意識到災害後的精神健康問題，會左右重建家庭與重整人生的步伐。我們希望透過協助社，進一步推廣和培訓人才，令不同國家及地區的紅十字會，亦可以獨立運作，為當地有需要的市民提供最適當的支援及協助。
<figure id="attachment_83851" aria-describedby="caption-attachment-83851" style="width: 389px" class="wp-caption alignnone"><img loading="lazy" class=" wp-image-83851" src="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/05/31105316/Eliza_Bangladesh-refugee-camp-225x300.jpeg" alt="Eliza不時走在最前線，曾親赴全球最大難民營──孟加拉科克斯巴扎爾（Cox's Bazar），為超過75萬名從緬甸逃出的羅興亞人（Rohingya）提供心理援助服務。" width="389" height="519" srcset="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/05/31105316/Eliza_Bangladesh-refugee-camp-225x300.jpeg 225w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/05/31105316/Eliza_Bangladesh-refugee-camp-768x1024.jpeg 768w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/05/31105316/Eliza_Bangladesh-refugee-camp-1152x1536.jpeg 1152w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/05/31105316/Eliza_Bangladesh-refugee-camp-1536x2048.jpeg 1536w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/05/31105316/Eliza_Bangladesh-refugee-camp-scaled.jpeg 1920w" sizes="(max-width: 389px) 100vw, 389px" /><figcaption id="caption-attachment-83851" class="wp-caption-text">Eliza曾親赴全球最大難民營──孟加拉科克斯巴扎爾（Cox&#8217;s Bazar）， 為因暴力事件流徙緬甸若開邦及孟加拉的難民提供心理支援服務。</figcaption></figure>
J：近十年來，社會上愈來愈多有關精神健康的論述，你認為是問題愈趨嚴重，或是公眾對議題的態度更開放？
E：根據世界衛生組織的估算，抑鬱症將在2030年成為全球疾病負擔﹝Global Disease Burden﹞排行榜的第一位，可見情緒問題並非地區性，更是不容忽視的全球現況。向好處看，是大家更願意談論精神健康問題，不會再帶歧視眼光看待之，病人亦不用再為情緒問題而羞愧。其實精神健康問題，與身體健康問題一樣，與身邊人分享，彼此關心照顧，更能成功走出困局，踏上康復之路。
J：俗語有云：「能醫不自醫」，你在幫助別人跨越心理難關的同時，有否面對類似的困境？
E：無論面對受助者或是自己的問題，首先要提醒自己，我也是常人，也有無法處理的事。尤其面對天災時，更覺自己的無力與渺小。我們心知已發生的事情無法逆轉，實質層面能幫的實在不多，其實更重要的，是陪伴他們走過那段最黑暗的路。曾經有一位致電熱線的市民，在電話接通後馬上激動落淚，原來他先前致電過其他熱線也只得錄音，能首次與真人對話，令他終於感覺自己並非孤獨一人。能夠讓受助者感受到有同路人的陪伴，那份重新連繫的溫暖，比食物包更為重要。
就如飛機遇上意外時，我們先要戴好自己的氧氣罩，才幫助有需要人士。在面對困難挑戰時亦然，照顧別人的同時亦記得要照顧自己。我會特意花時間「靜觀」或禪修，讓自己靜下來，真正了解自己身體與心靈上的需要，於這段與自己相處的「me time」期間，感受自己身體的改變，也觀察自己最常出現的情緒，就如定期監察自己身理與心理狀況的時刻。
&nbsp;
精神健康與身體疾病一樣，與身邊人分享，彼此關心照顧，才能成功走出困局，踏上康復之路。 
── Eliza Cheung

square-83846_ELIZA-CHEUNG_RED-CROSS-JESSICA-MSW-2.jpg

心靈守護者  張依勵 Eliza Cheung

疫情緩和，我們的生活漸漸回復正常。今年正值香港藝術中心踏入 45 周年， 一連串線上及線下活動亦隨著社交距離措施放寬而陸續推出。
今期〈MSW Chatroom〉邀請了香港藝術中心總幹事林淑儀(Connie)， 大談今年藝術中心的發展大計及重點活動，當中包括近期熱議的 NFT 和「元宇宙」浪潮， 也分享她服務本地藝術及文化界逾二十年的點滴。
Text: Benni Ho        Photo: Raymond Chan
J: Jessica Ng           C: Connie Lam
J: 今年是香港藝術中心 45 周年，計劃中有哪些展覽、活動是你推薦大家參加及觀賞呢?
C: 我們知道藝術某程度上是予人舒適安心的感覺，今年年初疫情持續之時，在藝術中心地下大堂通道的 atrium 安排了漫畫 展覽，這個位置雖然不是展覽場地，但公眾人士經過的時候 都可以有些作品可以欣賞。隨著社交距離措施放寬，相信很 多藝術迷都蠢蠢欲動，這個五月將會有很多活動推出，線上 及線下同步進行，包括講座、展覽，還有一些小劇場的節目 出現。Art Centre 是一個多元化的藝術中心，除了在這裡舉 行的活動之外，也會在藝術中心的周邊發生，這樣會更有趣 味，以滿足現時觀眾非常廣泛的口味。至於今年我們的重點 項目，就是展示香港其中一位非常重要的藝術家陳福善先生， 當中有一項於線上舉行的親子繪畫工作坊，就是以陳福善的 《海底世界》為主題。其實疫情期間很多家長都會擔心小朋友， 因長時間留在家中而出現情緒問題，所以構思了這個必須由 家長陪伴小朋友一同參與的藝術活動，目的是希望透過小朋 友的創作意念及色彩運用等，讓家長更加了解孩子的內心世 界。而這個線上活動仍然繼續舉行，每次只會安排六對家長 及小朋友參與其中，所以工作坊的互動性很高。
<img loading="lazy" class="alignnone wp-image-83835" src="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/05/30190010/IMG_4136x1-1-200x300.jpg" alt="Most Successful Women_connie lam" width="400" height="600" srcset="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/05/30190010/IMG_4136x1-1-200x300.jpg 200w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/05/30190010/IMG_4136x1-1-scaled.jpg 1707w" sizes="(max-width: 400px) 100vw, 400px" />
心態決定命運
J: 可以分享更多關於陳福善先生的背景和藝術風格嗎?
C: 1904年巴拿馬出生的他，五歲就來到香港，並未受過藝術教 育，也從未出國。後來他報讀了英國的函授課程，即是現代 的 online learning，加上自學和閱讀雜誌而成為畫家。陳福善 英文不錯，因為他曾經在一間律師樓當文職，華人世界和西 方世界都有很多朋友，也協助建立畫會，也有很多人會看他 的畫作。七十年代，當陳福善薄有名氣之時，曾於大會堂的 藝術博物館擔任顧問，當時藝術博物館會舉辦比賽，得獎作 品會在雙年展中展出。陳福善將他早年的一幅風格寫實的水彩畫參賽，最終沒有被選中參展，但他並未因此而感到氣餒。 當時西方流行 Modern Art，陳福善決定轉型，變成現在藝術 中心展出的魔幻畫風。當他到了困境，沒覺得這是問題，願 意去試;也沒有因為已經年近七十歲，認為自己仍然可以突 破，這心態是非常重要。我們除了進行這位已故本土藝術家 的展覽，正在裝修的藝術中心四樓，將會有一個房間重組他 的工作室原面貌。特別的是，他的家和工作室距離藝術中心 只是十分鐘步程，所以他和灣仔都很有淵源，也承接了藝術 中心 40 周年《灣仔文法 : 過去、現在、未來式》的旗艦展覽。
J: 其實這段時間，我的小朋友都有參與一些線上的繪畫活動， 起初都對這種新方式抱有懷疑，但孩子的應適能力是超乎想 像地高，藝術也讓他們的生命增添很多色彩和層次。
C: 是的!這樣也解釋了藝術中心選擇陳福善這位藝術家的初心。 對於認識香港藝術歷史及未來發展，小朋友的角色很重要，而陳福善所用的顏色是很特別和色彩繽紛，我們發現到小朋 友特別受到他作品的色彩吸引。很重要的是，藝術能夠令人 心底裡的情緒用另一種方法表達，特別是疫情期間不能外出， 縱然被困在固定的空間，但是思想、創意是可以突破框架， 自由創作是我們最希望達到的事情。藝術中心的定位是多元 化及前衛，後者就是要多嘗試新事物，所以大家之前經常提 及的 AR、VR，我們很早已經開始做，而近期大熱的 NFT， 我們也將會推出相關項目，Art &amp; Technology 是我們一直都 在做的事。有趣的是，科技與藝術是可以融入生活的，並不 是一件放在展館只供觀賞的作品，舉例去年一件由荷蘭來參 展的人工智能藝術作品，是可以為來賓製造個人化香水，吸 引很多人參與，也引來很大的迴響，「藝術生活化」也是藝術 中心一直很想做到的事。
<figure id="attachment_83837" aria-describedby="caption-attachment-83837" style="width: 600px" class="wp-caption alignnone"><img loading="lazy" class="wp-image-83837" src="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/05/30190151/1-1-300x160.jpg" alt="陳福善" width="600" height="320" srcset="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/05/30190151/1-1-300x160.jpg 300w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/05/30190151/1-1-1024x546.jpg 1024w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/05/30190151/1-1-768x409.jpg 768w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/05/30190151/1-1-1536x818.jpg 1536w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/05/30190151/1-1-2048x1091.jpg 2048w" sizes="(max-width: 600px) 100vw, 600px" /><figcaption id="caption-attachment-83837" class="wp-caption-text">陳福善後期的作品多以魚為主題，因為他居住之處與灣仔漁市場非常接近。</figcaption></figure>
藝術、科技與人性的平衡
J: 剛才妳提及到 NFT，對妳們推廣藝術方面帶來了甚麼機會呢?
C: 對於擅長插畫、動畫、漫畫，甚或是音樂的藝術家，他們是 比較容易進入 NFT 的領域。現在我認為 NFT 的成熟度仍在 不斷發展，這會是一個很好的市場推廣工具。最近經常聽到 某某推出了 NFT，有沒有人收集是另一回事，但藝術家和 其他科技單位的合作就會帶來很多話題和曝光，這對年青藝 術家特別有幫助。藝術中心推廣 Art &amp; Technology 和 Media Art 都有一段很長時間，我們這個月亦將舉辦一個從藝術文化 角度出發的元宇宙網上講座，因為我們知道如果要令這事件 更加成熟，必須有高科技和更多人配合。其實我是一個以視 覺為先的人，譬如我跟妳傾談的時候，腦海中會呈現一個影 像，元宇宙就好像將它投入到另一個世界之中。這個講座的重點，是如何透過元宇宙幫助自己提升創意;Gaming 以外， 元宇宙為藝術家帶來甚麼前瞻性?以我所知，外國已經有藝 術家在元宇宙開設虛擬畫廊了。
J:藝術中心有沒有打算創立自己的元宇宙?
C:首先我們要在元宇宙裡「買地」，哈哈!所以我們也正在洽談 一些合作方案，希望在元宇宙世界做一些工作坊。當然我們 也要取得一些平衡，人性也是很重要，大家或者會留意到一 些報告，指出科技取代了不少人類的工作。唯獨創意，是不 能被取代的，因此藝術中心同時要做 Art &amp; Technology 的事， 也要做和觀眾有接觸面的事，兩者必須好好平衡。
<figure id="attachment_83838" aria-describedby="caption-attachment-83838" style="width: 600px" class="wp-caption alignnone"><img loading="lazy" class="wp-image-83838" src="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/05/30190310/2-1-300x200.jpg" alt="動漫基地" width="600" height="401" srcset="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/05/30190310/2-1-300x200.jpg 300w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/05/30190310/2-1-1024x684.jpg 1024w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/05/30190310/2-1-768x513.jpg 768w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/05/30190310/2-1-1536x1025.jpg 1536w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2022/05/30190310/2-1-2048x1367.jpg 2048w" sizes="(max-width: 600px) 100vw, 600px" /><figcaption id="caption-attachment-83838" class="wp-caption-text">「動漫基地」是 Connie 非常滿意的大型項目，曾經與法國羅浮宮合作，並成 功將香港動漫推廣至外國。</figcaption></figure>
J: 疫情這段時間，尤其今年是藝術中心成立 45 周年，妳和團隊 如何籌劃連串活動?當中遇到甚麼困難 ?
C: 最大問題是我們無法常常見面，科技的好處就是可以將我們拉 近，開會的次數比疫情前更多，跟外國的聯繫反而更多，本來以為會面對很大困難，但實際上又不是這樣，很多工作都是科 技可以幫忙。唯一限制是與人性相關，始終華人社會，吃一頓 飯來見面是很重要，當中會有 personal touch，關係的建立並 不會這麼目標為本。另一方面，疫情下尋求 funding 也不容易， 很感恩有些 project 因為之前有合作經驗，即使以網上形式洽談 都能夠促成。由前年疫情一開始就預見情緒波動、心理壓力是 其中一項挑戰，所以 2020 年就有關於 well being 的項目，今 年亦會推出 Art &amp; Nature 的項目，一如以往希望幫助大家遠離 焦慮。而在第五波疫情最高峰的時候，即使我們輪流上班，也 有同事不幸感染，因此要執行更嚴謹的安全措施，也要搜羅抗 疫物資，很感謝得到有不少朋友幫助，也體會到人性的美善。
J: 在香港藝術中心 45 年的歷史中，妳參與了當中逾一半的 25 年，香港藝術中心對妳而言有著怎樣的意義 ?
C: 這是很感恩的事，由未加入藝術中心工作，我已經在這裡享 受了很多第一次體驗，包括在這裡體驗藝術氣息，讀大學時 來這裡當實習生。我是非常鼓勵大學生做實習，因為可能會 遇到自己的興趣或者未來工作的方向，而我就是在這裡遇上 藝術，由實習到畢業後加入藝術中心工作，是一個美妙的旅 程。我本身是個不能「悶」的人，在這裡做過不同崗位，除 了 Fine Art 也修讀了比較文學，後者是包含電影文化，所以 早期曾經參與推廣獨立電影的工作。想說的是，現在的「韓 流」其實藝術中心和我都有份的，當年一齣韓國電影《八月照 相館》就是我負責宣傳，電影的官方原裝海報並不是香港的版 本，因為我覺得前者並不適合香港人口味，我就跟韓國方面 提議換相，最終這張海報吸引很多人看戲，《八月照相館》在 藝術中心上映了三個月，也令我更有信心去推廣亞洲獨立電 影，這是一件很好玩的工作。我當年的上司，也給我很多試 新事物的機會，現在我的團隊都一樣可以，其中就是「動漫基 地」。當年「動漫基地」最初只是一個展覽，到後來和團隊商議 要一個實質地方，因為推動一件事要有不停步的 momentum，「動漫基地」有五年時間在灣仔設立，現在在藝術中心繼續做， 亦成功將香港漫畫帶到外國，給自己、團隊和藝術家帶來非 常大的滿足感，真正做到「獨樂樂不如眾樂樂」!
<div dir="ltr">科技取代了不少人類的工作;唯獨創意，是不能被取代。</div>
<div dir="ltr">— Connie Lam</div>

JESSICA 會員

Search

Hashtag

《旭茉JESSICA》成功女性大獎