
Chiang Lai Yuen 蔣麗婉 – 氣質文學士當上女工業家 – MOST SUCCESSFUL WOMEN 2005
氣質文學士當上女工業家
蔣麗婉的名片上簡單寫著「震雄集團行政總裁」。眼前這位女企業家,外界常為她冠以蔣家後人、富豪第二代、太子女等「銜頭」,讓人有靠父蔭的感覺。不過,凡事講求實力的蔣麗婉只以一個平凡的管理人自居,認為自己「做不好也要下台」。除了要做好集團領導人外,對女兒、妻子、母親的角色同樣一絲不苟。
在香港,女性行政總裁不多,特別在以男性主導的工業界中,女性 CEO 更是少有的奇葩。蔣麗婉在父親蔣震博士創辦的注塑機企業工作十多年,累積了生產管理、行銷及市場推廣等全面的工作經驗後,去年正式接替父親出任震雄集團行政總裁。
年青 CEO
回首從前,蔣麗婉說小時候沒想太多將來要走怎樣的路,也不曾立志要當企業家。只是自小已有一個很清晰的想法,就是要用功讀書,入讀優良學府,要令自己成為一個有本事的人。蔣麗婉畢業於美國著名的衛斯理女子大學,主修英國文學。這所優良學府吸引了不少名門淑女,如影響中國近代史深的宋氏姐妹,前美國總統克林頓夫人希拉里,都是她的同門師姐。「選讀英國文學除了是興趣,也是少女情懷作祟,覺得女孩子讀文學特別有氣質。」
本來,蔣麗婉打算大學畢業後再修讀法律課程,然後回流香港進軍金融界。只是父親建議先回港做暑期工,累積工作經驗再為前程打算,蔣麗婉想想也是對的,抱著一試無妨的心情回港在震雄工作,誰知愈做愈有興趣,原先試做 1 年的計劃,發展成這 18 年的事業。這位蔣家六千金,當年加入震雄亦是從頭做起,一步一步來。由營業主任開始,在生產部門工作了 5 年,先後參與計劃、設計、生產、測試、品質控制和後勤計劃,幹出了成績,掌握了企業運作,於 1993 年擢升為市務及生產部執行董事。1999 年,出任董事總經理。2004 年 4 月才成為震雄集團行政總裁。看似是扶搖直上的青雲路,卻是年年月月努力下的成果。
「雖然我是蔣家一份子,我同樣要由低做起,和其他同事一樣為達到銷售目標而拼命工作。反而自己覺得我是姓蔣的,更要做到最好。如果這也算壓力,那麼壓力是來自自己而不是別人的。」
蔣麗婉不諱言,初時工作上或會有人對她有所避忌,對她諱莫如深,怕在言語間開罪高層。「但這不影響我的工作。我認為無論是創業還是守業,最重要是令企業交出成績,讓管理層的能力有目共睹。以能力去衡量企業的成績是最好的,不應受家族因素牽制。」
論功行賞
「今日,如果我做得不好亦要下台,不能因為個人能力不濟而連累公司。最客觀直接的衡量方法是看業績是否達到指標,亦可以同業的成績作為比較。作為管理高層,戀棧權位最要不得。所謂『食君之祿,擔君之憂』,凡事應以企業和股東利益的角度出發。震雄集團是上市公司,要向股東負責,只有表現好的人才可以執掌集團的發展及決策,不可有『即使自己做得不好也不會被炒』的錯誤想法。」
從父親手上接掌集團,她亦領受了父親的守業錦囊。「做到行政總裁,必須要惜才,僅得用才;帶領企業走向專業化、制度化。」秉承父親的教誨,蔣麗婉的管理哲學是「見賢思齊,見不賢思過」。重用人才,致力建立機制,在企業內部設立公平的評審機制,作為企業成長的基石。堅守企業 3 年前定下 5 年翻一翻的目標,為每年保持雙位數增長而努力。
開朗媽媽
生活被工作塞得滿滿的,絕大部分時間在中、港兩地,她只能在假日抽空與家人相聚。生於傳統大家庭:五姐一弟,令她很重視家庭生活。13 歲那年母親離世,父親希望子女獨立,讓他們自己挑選海外學校升讀,結果年少的她選擇到美國留學,開始獨當一面的人生。
「我的成長不是一般人所想那樣,因為父親或家人的成就而承受很多壓力。父母從沒有在我們身上強行加諸甚麼期望,而是讓我們隨個人興趣發展,在日常生活中教導我們做人的道理。」
蔣麗婉現時育有一子一女,長子 9 歲,女兒 5 歲,都是最需要父母關愛的年齡。她下班後和假期的時間,全部奉獻給孩子。每逢周末下午和假期盡量不應酬,陪伴孩子和丈夫,行山、看書或聊天。無論工作多忙,每年放假 2 次,趁聖誕和農曆新年舉家外遊。有時是夫家,有時是父家,培養感情。
Quote: 我認為「成功」應是創造自己的事業,並要有歷史引證和別人的認同。
故事說出人生道理
她與子女最親密的親子時間就是睡前講故事,這位媽媽心思細密,為人開朗,最愛借故事教導子女,或是讓他們自我反省。 「這樣比直接指出錯處再說教更能令孩子接受,亦可令他們多思考,多動腦筋。不過現在孩子愈來愈懂事,有時發現我在故事中加入了和他們有關的情節,就會叫『媽咪不要說我的事呢』。」蔣麗婉邊笑邊說。
原來蔣爸爸以前也愛用故事教導子女人生道理,現在她當了母親,便將這個傳統教育方法承傳下來。「我和丈夫都很喜歡閱讀,所以有時間便會和孩子一起看課外書,不但能增長他們的知識,也可以透過討論增加兩代的溝通機會。」
優異的丈夫
事業家庭皆美滿的蔣麗婉笑言,成功女性的伴侶多是優異的,因為只有思維接近,才能互相吸引。她的丈夫是新加坡人,13 年前透過朋友認識。 「丈夫是我最好的朋友,我們無所不談,工作、政治、飲食,統統是話題。我們每日通幾個電話,雖然只談幾分鐘,但能令夫妻間的聯繫更加緊密。」蔣麗婉說夫妻的相處之道是必須能好好溝通,才可以維持長久的婚姻。
看她談起丈夫時的甜蜜笑容,便知所言非虛。
身為女性,她認為人生的最大挑戰,是同時兼顧事業和家庭。「在工作上,男女的角色、能力很接近,但我覺得女性要創一番事業,要比男性付出更多。女性必須在事業和家庭生活中取得平衡,這對身兼母職的女性更加重要。或者是出於母性本能,孩子出生後感覺有很大分別,感受到女人的天性是照顧家庭和孩子。」 對於「成功女性」的稱號,蔣麗婉笑說「不敢當」。「自己當上集團行政總裁剛 1 年,事業仍在起步,還稱不上為成功。我認為『成功』應是創造自己的事業,並要有歷史引證和別人的認同。」不過她表示能獲獎是開心事,並視獎項為一個鼓勵。「就像去年獲得青年工業家獎一樣,很高興得到客戶及業界認同,而且能被稱為『青年』的感覺十分好呢!」工業界強人私下和尋常女子一樣,會為被稱讚年輕而樂上一陣子。 年青能幹的女性,確是令人羨慕的。
給我多一點時間
蔣麗婉說現在最想得到是多一些時間,平日睡醒就上班工作,放工已是晚飯時間,之後又累得要睡了,希望有多些時間陪伴家人和給自己一點休息的空間。但她不忘加多一項條件:當然是在不會變老的情況下得到多些時間⋯⋯一句簡單說話已可見她精明又不失開朗的個性。
自我分析
問蔣麗婉怎樣看自己的性格,她說是:「先謀後定,勇往直前,鍥而不捨」。首先是做事會審慎考慮,先設定周詳計劃和清晰策略;決定以後便不可畏首畏尾或遲疑,如有需要便會大膽作新嘗試;並要堅守個人信念,過程中遇到有困難也不輕易放棄。

















