
Zhu Zheqin 朱哲琴 – 大愛無疆 – MOST SUCCESSFUL WOMEN 2011
大愛無疆
愛使人心生美好與善意,人人都能成為覺悟的人,生命是一條橡皮筋,你稍用力便被帶到意想不到的境地,活著不是前生與後世,是當下,是分分秒秒,「相信」是人活著的信心,對成就一切都甚重要。此等言語,乃朱哲琴對人生的詮釋:抓住當下,擁有愛,亦即擁有世界。
雖然辛勞,但一定值得
以「歌者無疆」形容朱哲琴甚為貼切,然當你了解她之後,便會明白,對她而言,已不僅是一個歌者而已,其思想、其身軀、其聲音、其舉手投足,皆滿載音樂,亦洋溢無盡的愛,質樸而熱烈,猶如她接觸到的每一個純樸笑容,故她對我們言:「我從未覺得我做的事有困難或壓力,因這是我最喜愛之事,任何磨練,我皆甘之如飴!」
2010 年中央電視台國際頻道的跨年元旦晚會上,朱哲琴以新歌《月出》再一次令聽者動容。此曲集合黔東南地區苗族、侗族等民族原生音樂片段的獨特旋律,將《詩經》中的《月出》以特殊方式呈現,完美且極具衝擊力地帶給觀眾一個別樣的月夜,再次展現屬於朱哲琴的魅力。作為一位享有國際聲譽的中國音樂藝術家、著名音樂人,多年來朱哲琴被譽為光芒耀眼的中國音樂女神,其獨特聲線,神秘而變幻莫測的音樂贏得了亞洲及全球新音樂迷的追捧。2011 年她再成音樂界焦點:受評委會主席、科學家及權威媒體人 Paul Hoffert 的盛邀,擔任被譽為「音樂界的諾貝爾」獎的第 9 屆古爾德國際音樂大獎 The Ninth Glenn Gould Prize 首席評委。
自 1990 年始嶄露頭角,她於每個新階段皆帶給我們驚喜,以不同的民族風格、不同的世界元素詮釋其獨一無二的風格,音樂之外,她發起並組織少數民族文化保護與發展的親善行動。採用收集民間音樂、舉辦民族文化論壇等方式,致力於民族文化的保護與發展,她言:「見如此多美好的事物即將失傳,實在令人痛心,甚為不捨,故我將盡我所能,挽留這些民族文化中的精華,亦期望更多人參與其中,共同為我們的文化傳承盡一分力。」朱哲琴此名於中國音樂界獨樹一幟,一首至今令人記憶猶新的《一個真實的故事》,以其唯美而高亢的樂音述說淒美的丹頂鶴故事,彼時初露鋒芒的她,已於對自然萬物的愛中彰顯其獨特。她更是一位長期致力於中國少數民族文化保護與發展事業的「領航者」,因此獲聯合國開發計劃署授予 2009-2010 年 UNDP 中國親善大使稱號。
她一生於遊走中度過,曾於西藏、非洲及世界諸多地方駐足,非為挑戰自我,乃因那些地方深厚的文化底蘊、那些似從心靈深處傳來的呼喚吸引著她,令她「泥足深陷」而無法自拔——故我們於她的歌聲中窺見靈魂的震撼,亦聞來自遠古的生命悠長氣息。她言:「台灣有位文人言,其最欣賞者乃三毛與朱哲琴,然朱哲琴乃快樂的三毛!」她與三毛皆為心靈自由之人,皆充滿無可抗拒的魔力,然於她身上,實難尋任何沮喪或頹廢,甚至談及她曾深入地下礦井的生死經歷,仍是如此雲淡風輕,仿若述說他人之事,她言:「有機會實應多走走、看看,開拓眼界,亦接觸不同文化,你將發現,世界有諸多事物值得你去愛、去了解,有太多美好之物待你發現,故根本無暇頹廢,路上的困難亦是一種難得的磨練,能讓你更體會平凡的快樂。」
Quote: 我們希望不僅是給一碗粥,而是希望能助眾人建立一個體系,既能將文化延續下去,亦能有實在的收益。
讓世界聽見及看見
她言:「我嚮往自由,亦努力讓自己的人生始終處於此狀態,覺得既來此世,便不應浪費時光,當好好開心地過好每一天。」出於對音樂的執著,朱哲琴印證音樂無國界的理想,為此理想,她與同伴策劃「讓世界聽見.民族音樂尋訪之旅」,於雲南、貴州、內蒙古、新疆、西藏等地,展開音樂尋訪之旅,再次為音樂無國界作最佳詮釋。此音樂之旅,朱哲琴與民族歌樂師、頂級樂手,以 2009 年歷時 4 個月、二萬多公里的民族音樂尋訪為創作基礎,讓原汁原味的民族音樂基因與當代、未來時空共振,發出震撼人心的傳世樂音。同時,朱哲琴推行與聯合國開發計劃署宣導的「世界看見」少數民族文化保護與發展親善項目,乃她欲讓世界了解中國的另一面:「除音樂外,民族文化尚有更多事物值得我們延展。」為傳承這些民族音樂,他們採集 1,000 餘首音樂樣本,讓世界了解出自中國民間的歌聲;為了解民間文化,他們可穿越高原,至邊緣之地,靜待數小時,只為見一淡紅色陶泥漸顯酥油茶罐雛形,或一幅手織布呈現絕妙輪廓;她對我們言:「有些地方封路,但我們需及時抵達那村莊拍攝或錄音,便尋當地人作嚮導,翻山越嶺,過程頗為驚險,然我覺得甚值得,今憶當時困難已難記,唯途中錄得那最動人之刻,至今仍感動我。」
愛的延續
她亦以聯合國親善大使身份,於民族音樂、手工藝領域,以保護與發展為目標,開展專案公益廣告、大型世界音樂演出、展覽、論壇、品牌時尚設計等活動,為更多有價值的民族文化免於失傳而倍加努力。她言:「那年赴四川,地震後一片廢墟,我們希望助當地人民,卻不願他們僅靠援助生活,故打算尋找他們可維持且能代表文化之物,如此,亦是保留文化傳統的一種方式。」
「普通人的生活甚平凡,與他們談文化、內涵,他們未必理解,但若以這些文化傳統之物,能讓他們的生活變得更好,他們便會投入更多心思,此非功利,他們僅是最普通的百姓,誰不希望生活更好?他們不懂高深之物,故我們希望不僅是給一碗粥,而是希望能助眾人建立一個體系,探索能否形成產業鏈狀態,既能將文化延續下去,亦能有實在的收益,使他們即使無我們,亦能更好發展。」故她考察羌繡文化,當那些平凡甚至可謂粗糙的手捧出獨特的刺繡作品時,她言自己被那高超繡藝震撼得無言:「為何我們有如此佳物,不讓其發展?為何不斷高價進口他人物品,而讓自家珍品湮沒於歷史?」朱哲琴因此成立行動工作小組,整合志同道合者,邀請世界音樂家、設計師、媒體及相關品牌、產業界人士,共同參與中國少數民族多元文化的保護與發展工作,將中國多元民族文化推向世界。成果展現時,將演出票房的 10% 捐獻予「1+5 民族文化傳承」公益計劃,用於少數民族文化傳人的培養。其計劃以一老傳承人帶 5 個年輕人為單位,預期於 2011-2012 年間為中國少數民族地區培養 2,000 名民族音樂、手工藝新一代傳承者,使這些民族區域的珍貴傳承不於我們這一代失傳。
她認真的神色令人感動,甚至於採訪結束起身離去時,又回頭叮囑:「我們非為宣傳,真心欲參與者,必須真心想做此事,此與旅遊不同,會甚辛苦,然一定值得!」 朱哲琴以聲音創造各種你想不到的音質,徹底陳述其音樂本質,她深知其聲音所負載的使命,傳達那「偉大之美」的來臨,而她以心靈傳承的,更是一份愛,此乃天才藝術家最令人感動之處。









