People·Most Successful Women24.05.2023

《旭茉JESSICA》成功女性2023.孟淑娟|以同理心建構的世界

人文關懷不單豐富了世界的色彩亦提高了人際間相處的溫度。今年《旭茉JESSICA》「成功女性大獎」得主孟淑娟(Alice Mong)致力成為中美文化的橋樑,洲文化在國際間的重要地位同時亦目標將同理心放諸工作和團隊管理,成就自己一套的哲學

Art direction: Denise Seto Photo: Ricky Lo   Assisted by: Kelvin Sim, Jason Li Styling Assistant: Chris Chow Hair & makeup: Karen Yiu, Gloomy Kwok, Holly Lo, Cindy Lai, Carmen Lau, Agnes Fung @makeupbees Text & coordination: Emily Kwong

msw2023
10歲時隨家人從台灣移居美國的孟淑娟(Alice),一直致力推動藝術和促進文化交流。她曾任美國華裔精英組織百人會執行總監,將百人會的影響力擴展到整個大中華地區。2009年,孟女士被任命為美洲華人博物館(Museum of Chinese in America, MOCA)館長,之後於2011年來港發展,加入亞洲協會香港中心,初時擔任開幕顧問,及後當上行政總監一職,熱心推動亞洲文化、藝術和教育。

身為孟子第74代後人,Alice對促進文化交流充滿使命感。在台灣出生,自小隨父母移民美國,她一直在多文化背景下成長,從而發展出成為外交官的志願。「我從來都視自己為文化外交者,因為自己的背景,我很感興趣於聯繫中華和美國文化在一起。畢業後我在俄亥俄州發展局工作,負責於亞洲宣傳該州的商務活動,此後我的工作都與連接美華文化有關,無論是商業、政府或非牟利組織。

衝破文化限制

作為在美國長大的華人,成長路上Alice也遇過不公平對待:「在美國,特別是紐約,雖然城市這麼國際化,但有些人總是特別高傲,對華人多少也有些既定想法。然而我很努力向其他人證明我的價值是源自自身的教育和工作背景,而非族裔或外表表,而美國人與華人這個雙重身份是可以並存的。」

msw2023

無論是中年女性或美籍華人,我們持續不懈地穿越生活社會給我們的設限,彰顯自己的價值。

她提起楊紫瓊勇奪奧斯卡影后時的得獎感言,尤其同她說別讓任何人說女士們過了盛年便要放棄這句話,她續說:「無論是中年女性或美籍華人,我們持續不懈地穿越生活社會給我們的設限,彰顯自己的價值。」

推動亞洲文化今日發展

一直喜歡跨國外交和文化藝術的她,直至在2011年遇上亞洲協會香港中心,馬上一拍即合,由最初擔任開幕顧問開始,及後擔上行政總監一職:「亞洲協會全球有16個中心,我們是一個非營利的團體,同時亦有會員活動。我們的任務是關於連結世界,讓亞洲和美國各界人士、領袖及機構之間相互了解,鞏固合作關係,主要專注的三大範圍為商業及政策、藝術與文化、教育。2012年,政府將具歷史價值、環境優美的前英軍建築群的使用權給予我們成為新會址,我們亦籌辦多了藝文活動以及演講會,為會員服務同時回饋公眾服務。」她解釋公眾對亞洲協會香港中心的認識大多是其籌辦的藝文展覽、表演,但Alice說他們的角色遠超一般畫廊,同時都會著重教育,啟發公眾如何賞析不同作品;協會在商業及政策方面也貢獻良多,特別今日亞洲地位在世界日益提升,很多外國會員特別想了解在亞洲的營商細節,許多相關演講會也應運而生。

msw2023
為了加入亞洲協會香港中心,孟淑娟來到香港生活。此照攝於辦公室旁邊的戶外花園。

Alice舉例說:「我們不只是一個文藝空間,我們也辦過很多與會員互動的活動,亦會強調教育元素,例如邀請孩子一同參與的家庭日,亦有不少與商務政策有關的論壇會,之前我們邀請到我們協會的前澳洲總理,現任澳洲駐美國大使陸克文(Kevin Rudd)來港舉行一場有關中美關係的討論會,吸引700多人參加,而一直以來我們也會定期籌辦藝術導賞的教育活動,幫助大眾學懂欣賞藝術家們的視野。」

將心比心的管理之道

提及作為一間非牟利機構機構的領導,Alice面對最大的挑戰為緊拙的資源,因此在招聘人手時尤其謹慎,她自己在面試時更會親自接見應徵者,務求細選出精英團隊,與協會同步成長。

至於其管理方針成為一位富同理心的領袖:「從前我以為只有商業領袖,但後來我發現世界不只一種領袖,還有很多不同風格的領導方式,反正只要為世界帶來建樹便好。我在30來歲時決定要成為以同理心作管理之道的領袖,希望自己能透過不斷虛心學習和聆聽,繼續進步。」Alice再續說對團隊同事的想法:「我喜歡與願意聆聽和學習的人共事,要夠謙卑才可一起發揮團隊精神。在組織團隊時,我也喜歡來自不同背景的同事,而且也愛與年輕人一同工作,這樣才有火花。」

msw2023
Alice經常邀請到有份量的嘉賓為亞洲協會演講,這次與會嘉賓是澳洲工黨籍政治人物、外交官Dr. Kevin Rudd。

她再分享最近發生的一件美事:「去年11月,我在英國遇到位女生,她向我主動介紹自己,原來她曾經是我們畫廊部門的實習生。雖然當時我對她沒特別深刻的印象,但她之後娓娓道來自己在實習經驗後,對藝術行政產生興趣,因而選擇到英國進修相關課程,投入藝術圈工作。這件事對我來說十分鼓舞,很安慰看到曾替亞洲文化協會工作過的人,之後會喜歡上文化藝術,繼續追求這方面的發展。」

以同理心領導團隊的方式,對Alice而言,就是關顧重視同事們的感受。她說:「我視公司上下同事為家人,就如自己家人般著緊他們,期望大家可以互相守望。在我的團隊中,不少同事都是母親,我常常跟她們說,一定要以自己健康和家庭為先,很多時候我也著她們早點回家照料家人。」她坦言女性在職場上,同時要兼顧家務和工作,要做到面面俱圓實不容易。然,大多女性比男性的multitasking能力都要強,而且對細節的掌握較敏銳,在面對今日這個複雜世界,可能更有優勢。

堅持以同理心優先、人文關懷管理團隊,Alice認為在今日這個科技橫行的年代,來得特別重要:「AI或STEM都好,它們終究都是工具而已,我們還是需要有溫度的human touch,像是我撰寫每周會員通訊的電郵時,仍希望親自下筆,保留自己的聲音,而非用ChatGPT。」她留意到當下大家都十分吹捧科技,但其實它跟人文並沒有衝突,像是她很喜歡文藝復興代表偉人達文西,他既是科學家,亦是藝術家,證明人類是有能力兼顧兩者的。「科技可以是個潘多拉盒子,引起人們間的疏離和隔膜,但始終我們是重要的,我建議年輕人可學習社會人文學科,了解我們的來源,透過互相合作,為下一代築建不是凡事都以金錢或實用功能掛帥的社會。」

疫情教會她的事

Alice突然有感而發,全因她與團隊在疫情期間,正正是發揮了互助精神,才能安然渡過難關。「在我的工作生涯中,疫情是我遇過最艱難的時候,我從未試過要同時間處理這麼多未知,又要擔心收入和員工,但非常幸運我和團隊都能走過三年的高低跌宕,更發起及時應變活動,例如回應公眾疑慮的免費防疫講座,可以繼續服務社會。經過此疫,我有感我和團隊都變得更加堅強和具有韌力。」

韌力,正正也是她對本屆「成功女性大獎」主題Reborn的定義。「我們頑強地撐過了這些從未經歷過的挑戰,現時就好像有重生的第二機會,值得慶賀。」疫情期間Alice不只工作上出現變動,同時亦經歷父親離世,無論在公在私,都叫她過得不容易;事過境遷,她更珍惜身邊一切人事,以及自己所擁有的所有。「Do what you love and life will follow現時我的座右銘人可以順從自己的熱忱,投入做喜歡的事是十分重要。只要專注熱情所在自己的夢想,其後無論是金錢、機會等都會隨之而來犒賞你的付出。」心之所至、意之使然,正正是凡事沒必然,經歷過得與失,保持真誠的赤子之心,放膽做想做的事,回報或會是你意料之外。