Search
Hashtag
alt not available
People14.10.2026

M+博物館為本地傳統文化賦予新生命!盧馥琴:樂見香港文創IP產業百花齊放

香港文創IP產業近年發展蓬勃,其中位於西九文化區的「M+博物館」推出了「非常香港」系列,以充滿創意的手法展現香港獨特的文化和活力,主題涵蓋城市日常風景、傳統文化、集體回憶及各種富有本土情懷的元素,凸顯這座城市的多元魅力。M+博物館零售主管盧馥琴(Mavis)的工作範疇橫跨商品設計、產品開發、零售體驗與行銷,她指出:「對於在香港生活的人來說,這些本土文化元素並不陌生,我們希望注入新的創意,讓這些傳統文化以嶄新面貌呈現,並透過商品把香港的歷史文化推廣開去,藉此吸引不同年齡層的人士重新認識。」

Text: Monica Lau
Photo: Raymond Chan

開幕5年的M+定期舉辦不同類型的展覽,涵蓋視覺藝術、設計及建築、流動影像,以及香港視覺文化,「M+零售」亦致力將文化價值轉化為豐富多元的文創產品,成為博物館的延伸體驗,把藝術美學融入大眾的日常生活。位於博物館內的「M+商店」先後與超過300位本地及國際藝術家,以及200多個創意單位攜手合作,推出與展覽相關的特別商品和自家設計的生活精品,讓「M+商店」逐漸成為具代表性的香港文創品牌。

元祖級IP「垃圾蟲」重新登場

M+最近舉辦「設計啊!感受日常設計之奇妙」展覽,探索當代設計如何提升人類的生活品質及塑造我們的日常行為,當中部份展品內容更呼應香港的視覺環境和飲食文化。「M+商店」以展覽中所呈現的香港本地文化元素為靈感,特別推出由M+團隊精心設計的「非常香港」系列,盧馥琴表示:「我們將香港的視覺文化與地道生活元素巧妙地轉化為生動的形象,創作出5個別具特色的角色,包括作為傳統點心之一的『燒賣』、懷舊『紅豬錢罌』、傳統『舞獅』、被視為集體回憶的『垃圾蟲』,以及經典的『麻雀』。而且,我們特地為每個角色注入幽默感和現代設計元素,並將它們的雙眼換上象徵博物館品牌精神的『+』號。」

M+ Shop_Very Hong Kong_Plush Keychain Blind Box

M+團隊將香港的視覺文化與地道生活元素巧妙地轉化為生動的形象,創作出5個別具特色的角色,包括作為傳統點心之一的「燒賣」、懷舊「紅豬錢罌」、傳統「舞獅」、被視為集體回憶的「垃圾蟲」,以及經典的「麻雀」,並推出掛飾盲盒。

圖片來源:M+

集幽默、懷舊及創意於一身

「M+商店」亦延伸推出一系列相關商品和生活精品,包括毛公仔、掛飾盲盒、刺繡胸針、單肩袋、文件夾及手帕等。在眾多單品之中,相信最具話題性的就是「垃圾蟲」發聲鍵盤鑰匙扣,「這款鑰匙扣採用3D立體矽膠設計,細緻還原經典角色『垃圾蟲』的造型,並搭配音效裝置,大家按一下按鈕,它便會發出『垃圾』的語音,趣味盎然,讓人會心微笑。此外,『垃圾蟲』和『舞獅』造型的毛絨掛飾亦同樣具有發聲效果,會分別發出『垃圾』及『生菜』的語音,後者意謂『生財』。其中『垃圾蟲』迷你毛絨掛飾極受歡迎,更引起不少迴響,推出不久便售罄,因此我們需要多次補貨。」這幾款商品集幽默、懷舊及創意於一身,巧妙地將香港文化元素融入其中,為我們的日常生活注入一點趣味。

「垃圾蟲」發聲鍵盤鑰匙扣

「垃圾蟲」發聲鍵盤鑰匙扣細緻還原經典角色「垃圾蟲」的造型,並搭配音效裝置,大家按一下按鈕,它便會發出「垃圾」的語音,趣味盎然,讓人會心微笑。

圖片來源:M+

把現代設計元素融入傳統符號之中

在經營IP、產品開發、品牌合作和行銷導向設計等方面擁有豐富經驗的Mavis,樂見現時香港文創IP產業百花齊放,談到以香港文化為主題的商品如何才能成功引發大眾共鳴,她指出:「文創產品不但要承載傳統,也要為傳統文化賦予新生命。我認為,重新演繹傳統文化時,不能只停留在原有形式,必須把現代設計元素融入傳統符號之中,以『舊酒新瓶』的方式去吸引大眾注意;但同時亦要保留其核心特色,讓人一看便能認出背後的文化來源。關鍵在於把傳統文化與日常生活連結起來,以『垃圾蟲』為例,不少香港人仍記得它是七、八十年代『清潔香港運動』的象徵,當我們為這個角色加入音效裝置後,就令它變得更立體,也更容易喚起共鳴,並同時帶來新鮮感。」

M+博物館零售主管盧馥琴

Mavis指出:「文創產品不但要承載傳統,也要為傳統文化賦予新生命。我認為,重新演繹傳統文化時,不能只停留在原有形式,必須把現代設計元素融入傳統符號之中,以『舊酒新瓶』的方式去吸引大眾注意;但同時亦要保留其核心特色,讓人一看便能認出背後的文化來源。」

圖片來源:Editorial team

除了外觀設計,Mavis亦強調角色背後故事的重要性。「文創商品擁有漂亮、可愛、有趣的外形固然重要,但背後仍必須有完整的故事支撐,產品才會具有吸引力,也更容易被大眾記住。」由於「M+商店」有不少旅客光顧,因此,她希望「非常香港」系列商品能夠成為宣傳香港文化的一種媒介。