訂閱電子報，獲取最新時尚資訊

large_jes291a_001_Spring_Cover1.jpg.jpeg

medium_jes291a_001_Spring_Cover1.jpg.jpeg

small_jes291a_001_Spring_Cover1.jpg.jpeg

thumbnail_jes291a_001_Spring_Cover1.jpg.jpeg

xlarge_jes291a_001_Spring_Cover1.jpg.jpeg

xsmall_jes291a_001_Spring_Cover1.jpg.jpeg

jes291a_001_Spring_Cover1.jpg.jpeg

新一期季刊隆重登場！

People

GLOBAL

Fashion

Beauty & Wellness

LifeStyle

Watch & Jewellery

<p>屹立中環近80載的「鏞記」，一直是香港人甚至外國人眼中的粵菜佼佼者，今年這間傳統中菜餐廳亦加入打卡餐廳的行列。拓展全新的年輕品牌 — 「鏞鏞·藝嚐館」，致力以「呈手藝、傳心意、嚐回憶」的信念延續「鏞記」經典，在保留正宗粵菜真味及本地獨有的飲食文化之餘，以充滿創意的全新角度，演繹出出傳統粵菜的時尚跳脫現代風格。</p>
<p><img src="https://prd-cdn.jessicahk.com/files/Yung's Bistro_Interior_1.jpg" title="【鏞記young版】打卡中菜K11開新店鏞鏞！無敵露台位必試 即煎巨型鵝蛋+大白兔糖甜品" class="paragraph-image" alt="【鏞記young版】打卡中菜K11開新店鏞鏞！無敵露台位必試 即煎巨型鵝蛋+大白兔糖甜品"/></p>
<p>結合創新與傳統的「鏞鏞·藝嚐館」，佔地2,000平方尺，寬敞露台及室外用餐區，與K11 MUSEA 空中花園連接，180度維港景色， 一覽無遺，於這裡一邊舉杯暢飲，一邊細味美景，實為賞心樂事。</p>
<p><img src="https://prd-cdn.jessicahk.com/files/Yung's Bistro_Terrace_4.jpg" title="【鏞記young版】打卡中菜K11開新店鏞鏞！無敵露台位必試 即煎巨型鵝蛋+大白兔糖甜品" class="paragraph-image" alt="【鏞記young版】打卡中菜K11開新店鏞鏞！無敵露台位必試 即煎巨型鵝蛋+大白兔糖甜品"/></p>
<p>室內設計由「2019 中國最具影響力 100 位建築、設計精英獎」得主 Lim &amp; Lu 林子設計團隊負責，運用現代風格，以中西合壁的設計理念連繫傳統與創新，極具現代感及打卡潛力，人字形圖案地板、水磨石枱面、簡約而具線條感的坐椅、黃銅燈飾等不同的設計元素，營造出舒適放鬆的氛圍。</p>
<p><img src="https://prd-cdn.jessicahk.com/files/Yung's Bistro_Interior_3.jpg" title="【鏞記young版】打卡中菜K11開新店鏞鏞！無敵露台位必試 即煎巨型鵝蛋+大白兔糖甜品" class="paragraph-image" alt="【鏞記young版】打卡中菜K11開新店鏞鏞！無敵露台位必試 即煎巨型鵝蛋+大白兔糖甜品"/></p>
<p>設計同時保留了大牌檔「搭枱」文化的用餐長枱；以古典中式長條瓷磚及黃銅格子吊飾裝飾正門入口旁的酒吧，並以特色圓形拱門劃分為主要用餐區及輕食用餐區，傳統得來不落俗套。</p>
<p><img src="https://prd-cdn.jessicahk.com/files/Ms. Yvonne Kam.jpeg" title="【鏞記young版】打卡中菜K11開新店鏞鏞！無敵露台位必試 即煎巨型鵝蛋+大白兔糖甜品" class="paragraph-image" alt="【鏞記young版】打卡中菜K11開新店鏞鏞！無敵露台位必試 即煎巨型鵝蛋+大白兔糖甜品"/></p>
<p>為了繼續傳承粵菜文化，「鏞記」行政總裁甘蕎因希望將新興的元素加入傳統之中，令經典菜式歷久常新。而鏞鏞·藝嚐館 的菜單共有四大特色的佳餚 — 融合現代風味的經典菜式、懷舊佳餚、富童年回憶的創作以及一些極具心機的家常小菜，與大家懷緬過去之餘，多角度展示粵菜的精髓。</p>
<p>「鏞記」及「鏞鏞·藝嚐館」的菜單雖有相同之處，通過細嚐「鏞鏞·藝嚐館」獨家創作的「12道嚐回憶風味」，客人可體驗其團隊的匠心及創意。</p>
<p><img src="https://prd-cdn.jessicahk.com/files/1. Roasted Whole Goose Leg with Charcoal Stove3_0.jpg" title="【鏞記young版】打卡中菜K11開新店鏞鏞！無敵露台位必試 即煎巨型鵝蛋+大白兔糖甜品" class="paragraph-image" alt="【鏞記young版】打卡中菜K11開新店鏞鏞！無敵露台位必試 即煎巨型鵝蛋+大白兔糖甜品"/></p>
<p>「鏞鏞·藝嚐館」必試的菜式，當數香港土生土長的客人懷念童年時光的菜式「嘆」燒原隻鵝脾 (HK$290)，以原隻廣東黑鬃燒鵝髀連炭燒爐一起上枱，原汁原味又有炭香，令大家重溫於喜慶日子以原隻鵝脾作為禮物慶祝的舊日情懷。</p>
<p><img src="https://prd-cdn.jessicahk.com/files/yung's bistro live and death fish.jpg" title="【鏞記young版】打卡中菜K11開新店鏞鏞！無敵露台位必試 即煎巨型鵝蛋+大白兔糖甜品" class="paragraph-image" alt="【鏞記young版】打卡中菜K11開新店鏞鏞！無敵露台位必試 即煎巨型鵝蛋+大白兔糖甜品"/></p>
<p>另一道融合了現代風格的經典菜餚是潮吃懷舊生死戀 (HK$360)，生死戀本是一款懷舊粵菜，泛指將咸魚(死)及海魚或生魚(生)一同蒸製，「鏞鏞·藝嚐館」團隊則選擇搞搞新意思，將整道菜式改良為加入咸魚後，以避風塘式炒魚腩，更伴上以試管上碟的吉柚汁，玩味十足之餘，滋味無窮。</p>
<p><img src="https://prd-cdn.jessicahk.com/files/流心西施炸蝦丸 鏞鏞.jpg" title="【鏞記young版】打卡中菜K11開新店鏞鏞！無敵露台位必試 即煎巨型鵝蛋+大白兔糖甜品" class="paragraph-image" alt="【鏞記young版】打卡中菜K11開新店鏞鏞！無敵露台位必試 即煎巨型鵝蛋+大白兔糖甜品"/></p>
<p>流心西施炸蝦丸 (HK$200) 以「鏞記」中外馳名的董事長腐乳入饌，將中式芝士釀入蝦丸當中，打造流心醬爆的效果，外層香脆彈牙，內層則熱辣辣，入口後齒頰留香。</p>
<p><img src="https://prd-cdn.jessicahk.com/files/3. Fried Goose Egg with Premium Goose Oil1.jpg" title="【鏞記young版】打卡中菜K11開新店鏞鏞！無敵露台位必試 即煎巨型鵝蛋+大白兔糖甜品" class="paragraph-image" alt="【鏞記young版】打卡中菜K11開新店鏞鏞！無敵露台位必試 即煎巨型鵝蛋+大白兔糖甜品"/></p>
<p>堂煎荷包雛鵝蛋 (HK$80)則嚴選雛鵝蛋入饌，由大廚以自家燒鵝提煉的鵝油於客人面前以慢火細煎，其流心蛋黃及蛋白的香氣有別於一般雞蛋，讓人回味。</p>
<div class="foogallery foogallery-container foogallery-default foogallery-lightbox-foobox fg-gutter-10 fg-center fg-default fg-light fg-border-thin fg-shadow-outline fg-loading-default fg-loaded-fade-in fg-caption-hover fg-hover-fade fg-hover-zoom" id="foogallery-gallery-38" data-foogallery="{&quot;item&quot;:{&quot;showCaptionTitle&quot;:true,&quot;showCaptionDescription&quot;:true},&quot;lazy&quot;:true,&quot;src&quot;:&quot;data-src-fg&quot;,&quot;srcset&quot;:&quot;data-srcset-fg&quot;}" data-fg-common-fields="1" >
<div class="fg-item fg-type-image fg-loaded">
<figure class="fg-item-inner"><a href="https://prd-cdn.jessicahk.com/files/field/field_images/field_article_content/3. Fried Goose Egg with Premium Goose Oil.jpg" data-caption-title="" data-attachment-id="0" class="fg-thumb fbx-link" data-type="image"><span class="fg-image-wrap"><img loading="lazy" title="" width="150" height="150" data-src-fg="https://prd-cdn.jessicahk.com/files/field/field_images/field_article_content/3. Fried Goose Egg with Premium Goose Oil.jpg" data-srcset-fg="https://prd-cdn.jessicahk.com/files/field/field_images/field_article_content/3. Fried Goose Egg with Premium Goose Oil.jpg 300w,https://prd-cdn.jessicahk.com/files/field/field_images/field_article_content/3. Fried Goose Egg with Premium Goose Oil.jpg 450w,https://prd-cdn.jessicahk.com/files/field/field_images/field_article_content/3. Fried Goose Egg with Premium Goose Oil.jpg 600w" class="fg-image" src="https://prd-cdn.jessicahk.com/files/field/field_images/field_article_content/3. Fried Goose Egg with Premium Goose Oil.jpg" style=""></span><span class="fg-image-overlay"></span></a><figcaption class="fg-caption">
<div class="fg-caption-inner">
<div class="fg-caption-title"></div>
</div>
</figcaption></figure>
<div class="fg-loader"></div>
</div>
</div>
<div class="foogallery foogallery-container foogallery-default foogallery-lightbox-foobox fg-gutter-10 fg-center fg-default fg-light fg-border-thin fg-shadow-outline fg-loading-default fg-loaded-fade-in fg-caption-hover fg-hover-fade fg-hover-zoom" id="foogallery-gallery-98" data-foogallery="{&quot;item&quot;:{&quot;showCaptionTitle&quot;:true,&quot;showCaptionDescription&quot;:true},&quot;lazy&quot;:true,&quot;src&quot;:&quot;data-src-fg&quot;,&quot;srcset&quot;:&quot;data-srcset-fg&quot;}" data-fg-common-fields="1" >
	</div>
<style type="text/css">#foogallery-gallery-98 {display:none; }</style><style type="text/css">#foogallery-gallery-98 {display:none; }</style><img src="https://prd-cdn.jessicahk.com/files/2. Steamed Egg with Mini Crab Roe with 1.jpg" title="【鏞記young版】打卡中菜K11開新店鏞鏞！無敵露台位必試 即煎巨型鵝蛋+大白兔糖甜品" class="paragraph-image" alt="【鏞記young版】打卡中菜K11開新店鏞鏞！無敵露台位必試 即煎巨型鵝蛋+大白兔糖甜品"/></p>
<p>鏞鏞，將兩個鏞記的鏞字重叠，象徵正宗粵菜真味的薪火傳承，客人在這裡當然不會缺少品嚐懷舊菜餚的機會。經典菜式包括禮雲子蛋清配兩口飯 (HK$130)，「禮雲子」即蟛蜞卵，味道甘香濃郁，口感細膩滑溜，配上白飯，絕對是齒頰留香。</p>
<p><img src="https://prd-cdn.jessicahk.com/files/4. White Rabbit Candies Custard2.jpg" title="【鏞記young版】打卡中菜K11開新店鏞鏞！無敵露台位必試 即煎巨型鵝蛋+大白兔糖甜品" class="paragraph-image" alt="【鏞記young版】打卡中菜K11開新店鏞鏞！無敵露台位必試 即煎巨型鵝蛋+大白兔糖甜品"/></p>
<p>童年大白兔糖奶凍 (HK$58)，將承載童年集體回憶的大白兔糖味道製作成奶凍，客人可將奶凍配合特色脆脆一同享用，中和奶凍的甜味，亦能增強口感及層次。</p>
<p><img src="https://prd-cdn.jessicahk.com/files/11. Lotus Root Cakes.jpg" title="【鏞記young版】打卡中菜K11開新店鏞鏞！無敵露台位必試 即煎巨型鵝蛋+大白兔糖甜品" class="paragraph-image" alt="【鏞記young版】打卡中菜K11開新店鏞鏞！無敵露台位必試 即煎巨型鵝蛋+大白兔糖甜品"/></p>
<p>另一道家常菜餚香煎蓮藕素肉餅 ($120)，團隊嚴選Omnipork新豬肉代替傳統的豬肉碎製作而成，兼顧健康的同時亦不失風味。</p>
<p><strong>鏞鏞·藝嚐館</strong><br />
地址：尖沙咀梳士巴利道18號Victoria Dockside K11 Musea 7樓701號舖<br />
電話：2321 3800<br />
Facebook：www.facebook.com/YungsBistro</p>
<p>&nbsp;</p>


square-45261_yungs-bistro-k11-musea-traditional-cantonese-cusinie-modern-twist_0.jpg

【鏞記young版】打卡中菜K11開新店鏞鏞！無敵露台位必試 即煎巨型鵝蛋+大白兔糖甜品

鏞鏞·藝嚐館

JESSICA 會員

鏞鏞·藝嚐館