訂閱電子報，獲取最新時尚資訊

large_jes289aCover01.jpg

medium_jes289aCover01.jpg

small_jes289aCover01.jpg

thumbnail_jes289aCover01.jpg

xlarge_jes289aCover01.jpg

xsmall_jes289aCover01.jpg

jes289aCover01.jpg

新一期季刊隆重登場！

People

GLOBAL

Fashion

Beauty & Wellness

LifeStyle

Watch & Jewellery

Chappie Leung

Luxury Content Director

Boghossian03.png

Boghossian香港專門店新址隆重開幕 全新高級珠寶系列矚目登場

BVLGARI 高級珠寶03.png

BLACKPINK Lisa 佩戴 BVLGARI 高級珠寶  閃耀亮相第 77 屆黃金時段艾美獎

Untitled design (67).png

永恆的藝術、人氣求婚鑽戒 | HARRY WINSTON The One系列

Untitled design (81).png

法國高級珠寶品牌Messika推出全新Move Ciselé系列 以匠心雕紋工藝重塑經典美學

高級珠寶品牌 Boghossian 一貫支持文化傳統、工藝與藝術，成為2024年香港演藝學院籌款舞宴的豪華贊助商。今年的舞宴主題為「Voyage」，旨在頌揚藝術連繫文化與社群的力量，與 Boghossian 的傳統與創新理念相互呼應。該主題靈感來自品牌的高級珠寶系列「寰宇宮殿 Palace Voyages」，該系列以絲綢之路的藝術與文化成就為根基，通過當代珠寶設計，展現出文化交流和工藝傳承之美。<img src="https://prd-cdn.jessicahk.com/YIN_3155_464b8a953c.jpg" alt="YIN_3155.jpg"><figure class="image"><img src="https://prd-cdn.jessicahk.com/YIN_3758_b728b921d7.jpg" alt="YIN_3758.jpg"><figcaption>Boghossian&nbsp;亞洲董事總經理顏詠芝表示：「藝術是跨越國界、團結社群的共通語言。透過與演藝學院籌款舞宴合作，我們很榮幸能夠為下一代藝術家作出貢獻，並支持演藝學院在創意培養方面的工作。」</figcaption></figure><figure class="image"><img src="https://prd-cdn.jessicahk.com/YIN_3514_1_234b5349cd.jpg" alt="YIN_3514 (1).jpg"><figcaption>舞宴由活動主席莊家蕙和鄭詩韻主持，並邀請一眾香港社會及文化界傑出人士出席。左起︰莊家蕙、顏詠芝、鄭詩韻</figcaption></figure><h2>藝術與教育的連結</h2>Boghossian 亞洲董事總經理顏詠芝表示，藝術是跨越國界、團結社群的共通語言。透過與演藝學院籌款舞宴的合作，Boghossian 感到榮幸能為下一代藝術家作出貢獻，並支持學院的創意培養工作。當晚，香港演藝學院的學生們帶來了精彩的現場表演，展現他們在舞蹈和戲劇方面的卓越才華，彰顯了學院在培育未來藝術家中的關鍵角色。<figure class="image"><img src="https://prd-cdn.jessicahk.com/4863_f638649579.jpg" alt="4863.jpg"><figcaption>從左至右： Melinda Zeman，佩戴印度－齋浦爾套裝；麥少瑜，佩戴英國－英皇閣套裝；曾昭亮，佩戴埃及－阿瑪納套裝；林心兒， 佩戴法國－小特里亞農宮套裝；張翡玶，佩戴中國－乾隆寧壽宮套裝；龐熹敏，佩戴伊朗－古列斯坦套裝；黃天晴，佩戴印尼－塔曼紗麗套裝 。</figcaption></figure><h2>慈善拍賣</h2>在 Boghossian 基金會的支持下，品牌將持續推動保存和弘揚傳統之美的使命。當晚，Boghossian 慷慨捐贈了三組精緻珠寶作為慈善拍賣品，為舞宴增添了熱烈氣氛。這三組珠寶中有兩組來自 Merveilles 系列，一組來自 Inlay Shine 相映系列。來賓們競投熱烈，所籌得的善款將用於支持演藝學院的未來教育發展。Boghossian 深感榮幸能夠成為這項推動香港藝術發展的重要活動的贊助商，並與演藝學院攜手合作，提升藝術在社會中的影響力。<figure class="image"><img src="https://prd-cdn.jessicahk.com/BO_8_0502e0673b.jpg" alt="BO8.jpg"><figcaption>Merveilles Rose Icicle&nbsp;鑽石配粉紅藍寶石鏈墜；Merveilles Icicle&nbsp;藍寶石耳環。</figcaption></figure><figure class="image"><img src="https://prd-cdn.jessicahk.com/BO_9_89126a871d.jpg" alt="BO9.jpg"><figcaption>Inlay Shine&nbsp;淺綠碧璽配白水晶戒指及耳環。</figcaption></figure><h2>Boghossian 「寰宇宮殿&nbsp;Palace Voyages」高級珠寶系列</h2>Boghossian的Palace Voyages高級珠寶系列描繪了一條獨特的時空之路，從北京的寧壽宮開始，橫跨大陸，最終抵達布萊頓的英皇閣，品牌從十四座獨特的宮殿和歷史細節啟發了無數獨特的作品。<figure class="image"><img src="https://prd-cdn.jessicahk.com/YIN_2979_ef30fe410a.jpg" alt="YIN_2979.jpg"><figcaption>中國－乾隆寧壽宮套裝</figcaption></figure><figure class="image"><img src="https://prd-cdn.jessicahk.com/bo4_2164ae03f6.jpg" alt="bo4.jpg"><figcaption>印尼－塔曼紗麗套裝</figcaption></figure><figure class="image"><img src="https://prd-cdn.jessicahk.com/bo5_7369a1c5b9.jpg" alt="bo5.jpg"><figcaption>左起︰印度－齋浦爾套裝、伊朗－古列斯坦套裝</figcaption></figure><figure class="image"><img src="https://prd-cdn.jessicahk.com/YIN_2937_105d8a9e98.jpg" alt="YIN_2937.jpg"><figcaption>埃及－阿瑪納套裝</figcaption></figure><figure class="image"><img src="https://prd-cdn.jessicahk.com/YIN_2946_437a504ccd.jpg" alt="YIN_2946.jpg"><figcaption>法國－小特里亞農宮套裝</figcaption></figure><figure class="image"><img src="https://prd-cdn.jessicahk.com/BO_6_afea46aab1.jpg" alt="BO6.jpg"><figcaption>英國－英皇閣套裝項鏈及耳環</figcaption></figure><figure class="image"><img src="https://prd-cdn.jessicahk.com/BO_7_831bfc43d1.jpg" alt="BO7.jpg"><figcaption>英國－英皇閣套裝耳環</figcaption></figure>

BO3.jpg

傳統與創意之夜 | Boghossian 贊助2024年香港演藝學院籌款舞宴

法國珠寶品牌Messika成立於2005年，由創辦人兼設計師Valérie Messika一手創立。品牌在20年內憑藉其創新的Move滑動鑽石設計打響名堂，受到眾多名人的喜愛，專業店遍佈歐美及東南亞。Messika以獨特的設計和精湛工藝聞名，將鑽石珠寶與現代美學和傳統技術結合，讓女性在佩戴時感到自信和強大。<h2>解說Midnight Sun高級珠寶系列與品牌信念</h2><a href="https://www.instagram.com/valeriemessika/">Valérie Messika</a>早前於巴黎時裝週上舉Messika高級珠寶時尚秀，延續Midnight Sun系列的主題，推出125款風格鮮明的全新珠寶，每件作品皆以珍貴黃金和美鑽精心雕琢，從華麗的細節到大膽的輪廓皆令人驚艷。Valérie以創新的手法挑戰傳統，特別是Supernature和Fragments of Time項鏈，顛覆了珠寶的定義。為慶祝20周年，我們專訪了Valérie Messika，深入探討Midnight Sun系列及品牌理念。<figure class="image"><img src="https://prd-cdn.jessicahk.com/Messika_Fragments_of_Time_necklace_14547_WY_copy_d8d9d97bb0.jpg" alt="Messika - Fragments of Time necklace - 14547-WY copy.jpg"><figcaption>Fragments of Time項鏈鑲嵌36卡豔麗黃鑽與33卡閃亮白鑽，展現兩種色彩的超凡魅力。儘管枕形切割的風格古典，但Valérie Messika運用天賦的創意，以緞面純金鑲嵌包覆鑽石，形成更立體誘人的設計，將鑽石完美昇華。項鏈鑲嵌超過230顆鑽石，共重近130卡，綻放極致耀目的純美光芒。</figcaption></figure><figure class="image"><img src="https://prd-cdn.jessicahk.com/designer2_a5f50ef09d.jpg" alt="designer2.jpg"><figcaption>Founder and Artistic Designer of Maison Messika</figcaption></figure>Messika正接近其20周年紀念。從一開始到現在，設計理念有甚麼變化？「這主要得益於她個人和專業的成長，靈感隨著旅行和人際交往而變化。我認為自己的風格變得更果斷，尤其在最新的高級珠寶系列So Move Max中展現出來。儘管如此，Messika的核心基因依然不變，仍然專注於創新、有趣和現代的設計。我希望透過不同風格，賦予佩戴者力量，讓他們以顛覆的方式來佩戴鑽石。」試用三個詞形容Messika珠寶？「我會說是俏皮、多變和大膽。」Messika在奢侈珠寶領域推出的精品珠寶和高級珠寶比例會有重大改變嗎？「精品珠寶將繼續佔主導地位，主要是因為這是Messika的起步，但我絕對希望專注於我們的工藝和於高級珠寶設計持續推出創新。我迫不及待要展示明年在巴黎舉行的第五場時裝秀上呈現的高級珠寶系列。」<figure class="image"><img src="https://prd-cdn.jessicahk.com/m1_fec87362df.jpg" alt="m1.jpg"><figcaption>&nbsp;Messika採用簡潔線條，比例寬大的鑲托、柔和的緞面拉絲白金短項鏈，重新塑造經典，成為魅力懾人的超現代設計Messika's Supernature。重量介乎7卡至25卡的閃亮鑽石按照大小巧妙排列，立體有致，弧形緞面拉絲白金環抱每顆美鑽，徹底釋放極致光芒，並於項鏈間形成一道奢華瑰麗的鑽光，交織出令人驚豔的效果。</figcaption></figure>能分享 Midnight Sun - Opus II 高級珠寶系列的靈感來源嗎？是哪個時刻激發了設計概念？「Midnight Sun對我來說是重要的里程碑，因為這是我為Messika創作的第十個高級珠寶系列。我希望透過這個系列傳遞慶祝和自由的訊息，鼓勵人們勇敢表達自我，享受生活。我從七十年代的瘋狂夜晚汲取靈感，作品圍繞光與對比，展現神秘與明亮的效果，彷彿白天與黑夜的對立。系列中，Messika運用獨特的鑲嵌工藝，讓天然鑽石如泡泡般輕盈，展現出神秘的美感。」<blockquote>「我希望穿戴 Messika的女性感受到美麗和自由的重要性。我的創作皆旨在突顯女性身形。每件作品都對應於一種類型的女性和女性生命的一部分。」 &nbsp;</blockquote>在這個系列中，哪一件設計最難？「我之前提到的套裝包括White Midnight Sun耳環和項鏈，完美展現了對光線和體積的掌握。創作項鏈尤其具挑戰性，因為使用了複雜的技術。我在這件傑作上投入了大量心思，特別是在雪花式鋪鑲鑽石上，平衡外觀和重量。這條超圓潤的項鏈極具現代感，簡約的曲線帶來驚艷的視覺效果，鑽石如同在其中結晶。項鏈上有超過2,400顆精心排列的鑽石，中心是一顆3.55卡的華麗菱形鑽石，鑲嵌於黃金座中。為達到這夢幻效果，這件作品在Messika工作室耗費近300小時，因此我對此感到非常自豪。」<figure class="image"><img src="https://prd-cdn.jessicahk.com/LOOK_30_Eva_Herzigov_i_2024_Messika_High_Jewelry_Show_a_GETTY_IMAGES_0e3d98f67d.jpg" alt="LOOK 30 - Eva Herzigov├í - 2024 Messika High Jewelry Show - ┬⌐┬áGETTY IMAGES.jpg"><figcaption>Fragments of Time necklace</figcaption></figure><figure class="image"><img src="https://prd-cdn.jessicahk.com/LOOK_22_Lineisy_Monter_2024_Messika_High_Jewelry_Show_a_GETTY_IMAGES_1a6304be8b.jpg" alt="LOOK 22 - Lineisy Monter - 2024 Messika High Jewelry Show - ┬⌐┬áGETTY IMAGES.jpg"><figcaption>White Midnight Sun earrings, Gold Midnight Sun earrings and necklace</figcaption></figure><figure class="image"><img src="https://prd-cdn.jessicahk.com/LOOK_10_Roxanne_2024_Messika_High_Jewelry_Show_a_GETTY_IMAGES_2_0b882e91a8.jpg" alt="LOOK 10 - Roxanne - 2024 Messika High Jewelry Show - ┬⌐┬áGETTY IMAGES (2).jpg"><figcaption>So Move Max choker, So Move errings.</figcaption></figure><figure class="image"><img src="https://prd-cdn.jessicahk.com/LOOK_16_Taylor_Hill_2024_Messika_High_Jewelry_Show_a_GETTY_IMAGES_1_5680ab2b3d.jpg" alt="LOOK 16 - Taylor Hill - 2024 Messika High Jewelry Show - ┬⌐┬áGETTY IMAGES (1).jpg"><figcaption>White Midnight Sun earrings, ear cuffs and necklace.</figcaption></figure>&nbsp;

designer2.jpg

 專訪Messika創始人兼藝術總監Valérie Messika | 解說Midnight Sun高級珠寶系列

意大利生活的精髓根植於對美的熱愛、對品質的堅持以及對人際關係的珍視。這種精神不僅滲透於藝術、建築和美食中，還深刻影響了送禮文化。在意大利，送禮被視為一種藝術表達，反映了送禮者的用心與品味，同時加強了情感的聯繫。每一份禮物都承載著彼此的關懷，是慶祝生活與分享快樂的重要方式。來自羅馬的BVLGARI承繼了這份美好的傳統，以其標誌性設計將送禮文化轉化為無限的快樂體驗。<figure class="image"><img src="https://prd-cdn.jessicahk.com/240404_BVLGARI_SHOOT_81301_V3_C_300dpi_6ffb693a85.jpg" alt="240404_BVLGARI_SHOOT_81301_V3C_300dpi.jpg"><figcaption>BVLGARI Serpenti Tubogas necklace and ring in yellow gold with diamonds BVLGARI Serpenti ring in yellow gold with diamonds BVLGARI Serpenti watch in white and rose gold with diamonds &nbsp;</figcaption></figure>&nbsp;<h2>Serpenti 神秘誘力</h2>BVLGARI 的珠寶設計以其鮮明大膽的風格，令人印象深刻。系列如 Serpenti、B.zero1、Divas’ Dream、BVLGARI Tubogas 及 BVLGARI Cabochon，各自展現出品牌多元的現代美學。誕生於1948年的 Serpenti 系列是品牌的代表作，以神秘靈蛇為靈感，經歷70多年的演變，依然能激發人們對珠寶的渴望。全新變奏的 Serpenti Viper 手鐲與戒指以簡約而抽象的蛇形設計，更加適合日常穿搭；而 Serpenti Tubogas 18K 黃金項鏈則延續了頭尾相接的經典輪廓，結合 Tubogas 技術，增添了佩戴的柔軟度，完美展現品牌卓越的金屬工藝。<figure class="image"><img src="https://prd-cdn.jessicahk.com/07_SL_NO_ATL_0060_70_v2_new_BOKEN_e48e028bc5.jpg" alt="07_SL_NO-ATL_0060-70-v2_new_BOKEN.jpg"><figcaption>BVLGARI Serpenti bracelet in white gold and yellow gold with diamonds</figcaption></figure><h2>Tubogas 永恆之選</h2>今年重新推出的 BVLGARI Tubogas 系列無疑是另一大亮點。以獨特的金屬線圈細節為設計核心，這些作品由技藝精湛的工匠精心編織而成，無需焊接便能無縫連接，流動自如的質感使黃金散發出更璀璨的光芒，刷新了我們對黃金的想像。Tubogas 短項鏈配以立體三角鑽石飾釘，展現出一種反叛的時尚態度；而開口式 Tubogas 手鐲則融合了 Parentesi 幾何圖案，靈感來自於羅馬的人行道，所謂「條條大路通羅馬」，完美設計亦不例外。<figure class="image"><img src="https://prd-cdn.jessicahk.com/240403_BVLGARI_SHOOT_002_ELEVATOR_0489_V3_B_300dpi_912a47bfe0.jpg" alt="240403_BVLGARI_SHOOT__002_ELEVATOR_0489_V3B_300dpi.jpg"><figcaption>BVLGARI Tubogas bracelets in yellow gold with diamonds and in yellow gold BVLGARI&nbsp;B.zero1 ring in yellow gold with diamonds</figcaption></figure><h2>摩登腕錶精選傑作</h2>Serpenti 和 Tubogas 兩大品牌基因巧妙地融入了全新腕錶系列。Serpenti Tubogas 單圈螺旋腕錶以輕巧的金屬彈性線圈打造出流暢的蛇形線條，展現出柔美而迷人的風情。男裝腕錶方面，同樣有理想的送禮選擇：Octo Finnissimo 系列結合前衛的義大利設計與瑞士製錶工藝，俐落的造型與拋光精鋼材質散發現代科技感；而富有運動氣息的 BVLGARI Aluminium 系列則在黑色橡膠錶圈上刻有 Bvlgari Bvlgari 標誌，搭配鋁合金和鈦金屬錶殼，展現出清新而型格的品味。<figure class="image"><img src="https://prd-cdn.jessicahk.com/02_SL_NO_ATL_0031_34_new_BOKEN_f725598d0c.jpg" alt="02_SL-NO_ATL_0031-34_new_BOKEN.jpg"><figcaption>BVLGARI Serpenti watch in yellow gold with diamonds</figcaption></figure><h2>珠寶以外 驚喜不絕</h2>在 BVLGARI 的禮品名單上，總能發現意想不到的驚喜寶藏，從融合珠寶工藝的眼鏡系列到精緻迷人的香水珍品。然而，最大的驚喜無疑是由 Mary Katrantzou 主理的 Calla 皮具系列。自2021年起，雙方的合作無間，全新 Calla 皮具系列結合了 Katrantzou 對圖案的敏銳度與 BVLGARI 的意大利情懷。Calla 手袋上的扇形細節靈感源自於卡拉卡拉浴場精緻複雜的馬賽克，與經典的 Divas’ Dream 珠寶同出一轍。扇形設計象徵著力量和韌性的銀杏葉，形狀似馬蹄蓮，展現出雕塑感。Serpentine Duo 手袋以密鑲水晶處理，手柄兩側各有一個 Serpenti 蛇頭，彰顯品牌的豐富傳統。系列還包括 Marquise 圓頂手袋、Ginkgo 手拿包以及鏤空金屬外殼的 Calla 晚宴包，充分展現了 BVLGARI 佛羅倫斯皮具工作坊的卓越工藝和勇於創新的實驗精神。<figure class="image"><img src="https://prd-cdn.jessicahk.com/240403_BVLGARI_PRELIGHT_003_BAR_0565_V3_300dpi_eb61e10e17.jpg" alt="240403_BVLGARI_PRELIGHT__003_BAR_0565_V3_300dpi.jpg"><figcaption>BVLGARI Serpenti bracelet and ring in white gold with diamonds&nbsp; BVLGARI Serpentine Duo tote bag with in gold and silver Calla Crystals</figcaption></figure>&nbsp;<h2>與眾狂歡的慶典之旅</h2>全新廣告企劃在羅馬的 BVLGARI 酒店拍攝，開展了一場盛大的節日派對。在這華麗的背景下，人們互贈禮物，表達珍貴的情感，成為慶祝難忘時刻的理想場地。BVLGARI 邀請全球朋友參與慶典之旅，通過專屬應用程式解鎖獨特的數碼禮物，並創作個性化的自拍賀卡，向摯愛傳遞溫暖祝福。此外，這一假日活動也是推出全新環保 BVLGARI 包裝的絕佳契機，該包裝將在未來幾個月內陸續在全球各大銷售渠道推出。<figure class="image"><img src="https://prd-cdn.jessicahk.com/240404_BVLGARI_SHOOT_80618_1_V3_300dpi_f8ed75e325.jpg" alt="240404_BVLGARI_SHOOT_80618-1_V3_300dpi.jpg"><figcaption>BVLGARI Octo Roma watch&nbsp; BVLGARI B.zero1 rings in white gold with diamonds and in white gold</figcaption></figure>

Lucas Tang

Managing Editor

Copy of Polly Square for  website.jpg

BVLGARI佳節禮品精選│連結彼此的喜悅

在珠寶界，百年是一個象徵著歷史、傳承與卓越的里程碑。成立於1919年的意大利珠寶品牌Buccellati，經歷了整整一個世紀的洗禮，這段漫長的旅程見證了品牌的成長與演變，隨著時間的推移，逐漸成為一個傳奇。在這百年中，Buccellati始終堅持採用近乎失傳的文藝復興時期珠寶雕刻工藝，並在此基礎上不斷創新，成就了獨特的珠寶美學。<img src="https://prd-cdn.jessicahk.com/20241018_001_150eec11c0.jpg" alt="20241018_001.jpg">延續今年在威尼斯舉辦的《Prince of Goldsmith》大型展覽，品牌近日將53件經典作品帶到香港。透過四代家族成員的非凡創作，展現了品牌永恆至美的精髓。此次鑑賞展特別邀請了第三代家族成員、榮譽主席兼創意總監Andrea Buccellati，親自講解每件作品背後的故事，並與《旭茉JESSICA》進行專訪，分享他的創作心得。<img src="https://prd-cdn.jessicahk.com/20241018_027_57fc4491af.jpg" alt="20241018_027.jpg"><h2>華麗蛻變</h2>此次鑑賞展的焦點是首次在亞太地區亮相的蝴蝶胸針，這件作品由Andrea與女兒Lucrezia共同創作。歷代主理人皆曾設計過蝴蝶胸針，象徵著蛻變與重生，優雅的造型融合了不同年代的時代精神，彰顯了品牌百年來的華麗演變。全新蝴蝶胸針匯聚了Buccellati多種獨特工藝，主體由兩顆水滴形鑽石精心雕琢而成，分別重達8.51卡和5.1卡。翅膀上鑲嵌著50顆欖尖形切割鑽石和270顆圓形明亮式切割鑽石，輔以Tulle「珠羅紗」工藝所塑造的蕾絲質感，以及邊緣的白金蕾絲細節，交織成一幅令人陶醉的浪漫詩篇。<figure class="image"><img src="https://prd-cdn.jessicahk.com/20241018_013_96ad2f993a.jpg" alt="20241018_013.jpg"><figcaption>BUCCELLATI yellow and white gold Butterfly brooch, sets with 2 drop-cut diamonds (total carats 13.61), 270 round brilliant-cut diamonds and 50 navetter-cut diamonds.</figcaption></figure><h2>智慧的延續</h2>正如之前所提，Buccellati的故事是四代人共同努力的結晶，而全新高級珠寶系列更是前人智慧的延續。創辦人Mario的Ombelicali項鏈系列，曾是意大利著名詩人Gabriele D’Annunzio送給摯愛的訂情信物，而新版本則以Rigato雕刻工藝呈現絲綢般的質感，搭配鏤空工藝和密鑲鑽石，黃金圓珠的設計正好落在肚臍上，呼應了系列名稱的由來（Ombelicali在義大利文中意指肚臍）。此外，品牌的標誌性Cocktail系列戒指，源自第二代傳人Gianmaria為慶祝品牌進駐美國市場60周年而打造，新款融合了Modellato、Rigato等多種雕刻工藝，搭配26.71卡的海藍寶石，以及64顆彩鑽和112顆圓形明亮式切割鑽石，將品牌的精髓盡收於指尖之間。<figure class="image"><img src="https://prd-cdn.jessicahk.com/20241018_025_eb92879c39.jpg" alt="20241018_025.jpg"><figcaption>BUCCELLATI Ombelicali necklace in white and yellow gold, sets with 3 Thaiti pearls (total 54.37 carats), other round pearls (total carats 553.49) and round brilliant-cut diamonds (total 19.89 carats)</figcaption></figure><img src="https://prd-cdn.jessicahk.com/20241018_018_67149140f0.jpg" alt="20241018_018.jpg"><h2>專訪第三代傳人Andrea Buccellati</h2>J - 《旭茉JESSICA》 AB - Andrea BuccellatiJ: 要用一個詞來概括Buccellati的美學？AB: 我會說是「永恆之美」，這是我們多年來一直使用的口號，也是我們與Assouline合作出版的慶祝百年紀念的書籍標題。不過，我還想補充，我們的美學同時是精緻而經典的，充滿了歷史的韻味與現代的靈感。<figure class="image"><img src="https://prd-cdn.jessicahk.com/2017_10_04_Buccellati_0398_HR_098f8ae545.jpg" alt="2017-10-04_Buccellati_0398_HR.jpg"><figcaption>Buccellati集團榮譽主席兼創意總監Andrea Buccellati</figcaption></figure>J: 您是如何在傳統工藝與創意之間取得平衡？AB: 這一切都是非常自然的，因為我們的創意隨著傳統技術的發展而成長。這是一個完美的結合，讓每一件作品都蘊含著深厚的技藝與創新的火花。J: 尋找年輕工匠來承襲這些古老的金匠技術是否具挑戰性？AB: 確實存在挑戰，但意大利擁有優秀的金匠學校。我們與Ambrosiana及其他重要學校合作，開設特別課程，培養新一代工匠。手工製作的魅力對年輕人來說愈加吸引，他們自然地接觸到這些百年技術，渴望學習並傳承下去。<figure class="image"><img src="https://prd-cdn.jessicahk.com/new_photo_10415b9405.jpg" alt="new photo.jpg"><figcaption>BUCCELLATI yellow gold and white gold Cocktail Ring, sets with a 26.71 carats Aquamarine, 64 fancy diamonds and 112 round brilliant-cut diamonds.</figcaption></figure>J: 您採取了哪些策略來吸引年輕客戶？AB: 首先，我們選擇了年輕且才華橫溢的女性作為廣告代言人，這對吸引年輕一代至關重要。其次，我們推出了許多受年輕人喜愛的系列，如不同變奏的Opera系列，以及在亞洲推出的Macri系列，這些都成功吸引了年輕男女的追捧。J: 銀飾系列吸引年輕觀眾的原因是什麼？AB: 銀飾因其年輕、易於佩戴且價格親民，自然吸引了許多年輕人。而在銀製家居用品方面，年輕人重新發現與朋友共度時光的樂趣，享受親密的午餐和晚餐，因此銀餐具和配件越來越受歡迎。J: 除了黃金，還想探索哪些材料？AB: 我們一直熱衷於將不同顏色的黃金與鉑金、琺瑯、銀等貴重材料結合，創造出獨特的作品。<figure class="image"><img src="https://prd-cdn.jessicahk.com/20241018_034_1584f43abd.jpg" alt="20241018_034.jpg"><figcaption>BUCCELLATI Unica High Jewellery Collection yellow gold and white gold bangle, sets with 51.41 carats faceted tzavorites, 17.55 carats faceted sappires, 15.42 carats pink sapphires and 13.83 carats fancy diamonds.</figcaption></figure>J: 你還會在品牌典藏檔案中發現驚喜嗎？AB: 雖然不會有驚喜，但回顧我們的典藏始終重要，因為它們是源源不斷的靈感來源。令人驚訝的是，我們的遺產物品和文字能講述如此豐富的歷史。J: 你認為今天的人們對珠寶的價值觀有所不同嗎？AB: 我認為如今，人們希望珠寶不僅持久，更能反映他們的個性與獨特性。J: 品牌哪種特性最能引起香港客戶的共鳴？AB: 我們的品牌精髓專注於獨特、經典和永恆的珠寶，散發著優雅與精緻，這在香港客戶中贏得了極高的讚譽。<img src="https://prd-cdn.jessicahk.com/20241018_035_010c1e37a4.jpg" alt="20241018_035.jpg">J: 您對品牌的未來有什麼願景？AB: 我希望品牌能成為更大的存在，但仍然保持與今天相同的DNA。這是我們一直在努力的目標，即在維護核心價值和風格的同時，不斷演變，繼續前行。J: 與女兒Lucrezia共同創作和獨自創作有何不同？AB: 與她一起設計的過程充滿了不同的感受。她的創造力與我完全不同，這讓合作變得非常有趣。作為一位年輕女性和母親，Lucrezia生活在美國，帶來了全新的視角，幫助我構思日常珠寶的設計。我們在堅持核心價值和技術的基礎上，共同發展新的靈感，這種創作方式讓我感受到前所未有的活力和可能性。

專訪Buccellati第三代傳人│時光雕刻的百年風華

聖誕節，是一個想令心目中重視的人感受到愛的獨特節日，無論是對親人、愛人及朋友，都想藉著送上聖誕禮物，送給對方真誠的愛與祝福。EMPHASIS延續六角星的祝福概念，推出全新紅玉髓吊墜頸鏈及耳環，品牌更為冬日佳節呈獻四組EMPHASIS Timeless「恆」節日禮物，當中款式百搭易襯，迎合疊戴時尚，更可配對情侶裝，為節日造型增添光彩，更傳遞著真摯的祝福。<img src="https://prd-cdn.jessicahk.com/EMPHASIS_3_bf8bbc8230.jpg" alt="EMPHASIS3.jpg"><h3>全新Timeless「恆」系列玉髓珠寶──象徵健康、歡樂和幸福</h3>EMPHASIS 全新Timeless「恆」系列以18K玫瑰金玉髓頸鏈，吊墜圓環內綴以精巧的六角星設計，代表著星光幸運，吊墜中央襯以柔潤通透的紅玉髓，設計經典閃爍，更可雙面配戴，隨意自由轉換配搭，象徵健康、歡樂和幸福的紅玉髓亦為款式增添節日的點綴。另外18K玫瑰金玉髓耳環，以精緻的耳環托綴以璀璨排鑽，優雅垂墜的圓形吊墜則內藏六角星設計，代表著星光幸運，環繞著一圈細膩鑽石；兩款設計的中央，鑲嵌的紅玉髓色澤溫潤飽滿，搭配玫瑰金的柔美光澤，散發出迷人光彩。無論是單獨佩戴，或是搭配同系列的頸鏈，都能完美演繹細緻優雅的個人品味，為佩戴者增添一份幸運與祝福。 <img src="https://prd-cdn.jessicahk.com/EMPHASIS_4_a754111129.jpg" alt="EMPHASIS4.jpg">Timeless「恆」18K玫瑰金玉髓吊墜頸鏈 HK$12,800、Timeless「恆」18K玫瑰金玉髓耳環 HK$12,800EMPHASIS 為聖誕佳節打造四組 Timeless「恆」系列禮物，為慶祝節日打扮配搭帶來新靈感，將幸運六角星與身邊重要的人，或作為寵愛自己的禮物，無論單戴或疊戴同樣可展現出個人色彩。<h3>聖誕禮物推介1︰Starlight Companion</h3>送給簡約時尚的愛好者，推介經典而精緻的珠寶款式，永恆不過時。Timeless「恆」18K玫瑰金鑽石耳環及頸鏈，兩款首飾均採用別具心思的雙面設計，一面以密鑲美鑽展現耀眼光芒，象徵純真永恆；另一面則以低調內斂的六角星圖案點綴，寄寓幸運祝福，讓佩戴者可隨心情轉換不同風格。<img src="https://prd-cdn.jessicahk.com/Mood_Shot_2_90b747c543.jpg" alt="Mood Shot 2.jpg">Timeless「恆」18K玫瑰金鑽石耳環 、Timeless「恆」18K玫瑰金鑽石頸鏈 總價格HK$11,600<h3>聖誕禮物推介2︰Duo the Fortune</h3>為閨密送上友誼標誌，或喜歡疊戴風格，這款完美圓環吊墜組合，既可作為姊妹款式，與閨蜜以不同風格展現專屬魅力，又可以獨自以疊戴方式點綴造型。同時寓意著雙倍的幸運隨身。<img src="https://prd-cdn.jessicahk.com/EMP_DEC_95529_N_5600_N_eaee7c8e08.jpg" alt="EMP_DEC_95529N_5600N.jpg">Timeless「恆」18K玫瑰金鑽石頸鏈 、Timeless「恆」18K玫瑰金玉髓頸鏈 總價格HK$24,600<h3>聖誕禮物推介3︰Miracle Match</h3>送給氣質高貴自信的女生，這款18K玫瑰金六角星鑽石吊墜頸鏈及耳環的優雅組合，項鏈以簡約大方的圓環設計襯托璀璨排鑽，環抱著中央的六角星主角，散發細緻奪目的永恆之美；垂墜耳環隨著佩戴者的舉手投足而搖曳擺動， 展現靈動活潑的閃爍光芒，為佩戴者點亮自信活潑的魅力。<img src="https://prd-cdn.jessicahk.com/Mood_Shot_4_fe0a79aea4.jpg" alt="Mood Shot 4.jpg">Timeless「恆」18K玫瑰金玉髓頸鏈、Timeless「恆」18K玫瑰金玉髓耳環總 價格HK$25,600<h3>聖誕禮物推介4︰Eternal Glow</h3>個性女生都有一種獨特的帥氣魅力，這密鑲鑽石戒指及耳環，以18K白色黃金及鑽石編織出豐富層次的光影交錯，無論是日常配搭還是重要場合，甚至是情作為情侶裝款式，都盡顯高雅氣韻都能成為造型亮點。<img src="https://prd-cdn.jessicahk.com/Mood_Shot_8_c0fe6339a2.jpg" alt="Mood Shot 8.jpg">Timeless「恆」18K白色黃金鑽石耳環、Timeless「恆」18K白色黃金鑽石戒指 總價格HK$31,800售賣點︰ELEMENTS圓方期間限定店 ︰ 尖沙咀圓方火區1樓推廣專櫃 電話: 6215 3166 EMPHASIS 分店︰金鐘太古廣場L1 ‧ 139店 電話: 2154 0661尖沙咀海港城港威商場3層3235號 電話: 2196 8660&nbsp;屯門鄉事會路83號V city M83-85號舖 電話: 2719 2302&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;

EMPHASIS3.jpg

讓摯愛感受愛與祝福 | EMPHASIS Timeless「恆」系列紅玉髓珠寶 

<h3 style="text-align:justify;">BEGINNING OF JOURNEY</h3>始創於 1868&nbsp;年的 Boghossian&nbsp;源於絲綢之路，最後選擇落戶瑞士日內瓦，在當地建立品牌總部。由於品 牌 150&nbsp;多年來遷移至不同地區，所 以品牌的設計以融會東西方設計風 格見稱，也常於不同地方的藝術及建築擷取設計靈感。<img src="https://prd-cdn.jessicahk.com/1080x1080_1_689aea57bc.jpg" alt="1080x1080 (1).jpg"><h3 style="text-align:justify;">Palace Voyages&nbsp;寰宇宮殿</h3>2024&nbsp;年全新高級珠寶系列，Boghossian&nbsp;繼續帶大家遊走世界，以「Palace Voyages」為題，從東方到西方，於世界各地不同宮殿作為設計上的細節、用色及靈感，承傳深厚歷史傳統珠寶工藝並同時結合 瑞士珠寶工匠的創新技術，把乾隆太上皇的寧壽宮、位於凡爾賽宮花 園的小特里亞農宮、日惹蘇丹建造的塔曼紗麗、暹羅大皇宮、齋浦爾 城市皇宮、印度南部的邁索爾、傳奇的波斯波利斯宮殿、伊朗首都德 黑蘭中心的古列斯坦宮、法老統治期間建造的阿瑪納、位於馬拉喀什 的巴伊亞宮等建築及當地藝術典範統統化成不同的珠寶珍品。<img src="https://prd-cdn.jessicahk.com/Portrait_SOL_1_1d8fc10735.jpg" alt="Portrait_SOL (1).jpg">&nbsp;

JESSICA 會員

高級珠寶