訂閱電子報，獲取最新時尚資訊

large_jes289aCover01.jpg

medium_jes289aCover01.jpg

small_jes289aCover01.jpg

thumbnail_jes289aCover01.jpg

xlarge_jes289aCover01.jpg

xsmall_jes289aCover01.jpg

jes289aCover01.jpg

新一期季刊隆重登場！

People

GLOBAL

Fashion

Beauty & Wellness

LifeStyle

Watch & Jewellery

<p class="p3"><strong>客戶總裁為年度進修計劃結業禮擔任嘉賓，他提早到場旁聽，讚賞導師的表達技巧，美言是天賦過人。心領好意之餘，不得不坦白承認，從業超過二十年，同一個題目已經講了數十次，所以只是熟能生巧而已。</strong></p>
<p class="p2"><em>Text: C.K. Lee (<span class="JsGRdQ">資深人力資源顧問</span>)</em></p>
<p class="p3">同樣地在觀眾心目中，表現出眾的所謂天才球星，也在體壇不時湧現。從美網奪冠的拉度簡奴（<span class="s1">Emma Raducanu</span>），到 <span class="s1">NBA </span>達拉斯獨行俠當家球星當錫（<span class="s1">Luka Doncic</span>），以至世界乒乓球錦標賽封后的王曼昱及全英桌球冠軍趙心童，都被譽為「天才型」的球員，場上揮灑自如、成熟老練，可謂英雄出少年。然而，傑出的表現叫人讚嘆之餘，成就他們的，就只是天賦奇才嗎？</p>
<p class="p3">記者出身的作家葛拉威爾（<span class="s1">Malcolm Gladwell</span>）的力作《異數》（<span class="s1">Outliers</span>）或許能解釋一二。他做了大量資料搜集，提出了「<span class="s1">1 </span>萬小時定律」<span class="s1">(10,000-hour rule)</span>，指出要在某個領域出人頭地，最少要有 <span class="s1">1 </span>萬小時的不斷練習，當中經過不斷自我完善和改進，始能卓然成家。葛拉威爾在書中描述的其中兩個奮鬥例証，值得初進職場世界的年輕朋友，認識磨練與經驗對脱穎而出的重要。</p>
<p><img loading="lazy" class="alignnone wp-image-81794 size-large" src="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2021/12/28133721/%E6%9C%AA%E5%91%BD%E5%90%8D-1XXX-1024x683.jpg" alt="" width="1020" height="680" srcset="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2021/12/28133721/%E6%9C%AA%E5%91%BD%E5%90%8D-1XXX-1024x683.jpg 1024w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2021/12/28133721/%E6%9C%AA%E5%91%BD%E5%90%8D-1XXX-300x200.jpg 300w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2021/12/28133721/%E6%9C%AA%E5%91%BD%E5%90%8D-1XXX-768x512.jpg 768w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2021/12/28133721/%E6%9C%AA%E5%91%BD%E5%90%8D-1XXX.jpg 1500w" sizes="(max-width: 1020px) 100vw, 1020px" /></p>
<p class="p3">第一個是樂隊披頭四（<span class="s1">The Beatles</span>）的故事。樂隊組成 <span class="s1">7 </span>年後到 <span class="s1">1964 </span>年才開始走紅，期間的轉捩點，是有機會到德國漢堡的夜總會表演。待遇微薄兼且音響差勁，觀眾更來自三教九流，身為剛出道的菜鳥樂隊，只得傾力演出以求保住飯碗。近期看過港產電影《梅艷芳》的觀眾，對那些年在香江夜場跑江湖的類似場面，相信感受深刻。</p>
<p class="p3">但就在這逆境中，讓披頭四每周 <span class="s1">7 </span>晚、每晚 <span class="s1">8 </span>小時不停演奏，幾年間出場超過一萬小時，練就了純熟的合作與表演經驗，以及無比的信心，為日後揚威世界鋪墊了扎實的基礎。</p>
<p class="p3">今天往內地實習的同學及工作的年輕朋友，所踏進的神州大地，有點像當年披頭四勇闖的歐洲大陸，一方面是挺遙遠的心理距離，另一方面是陌生的制度和民風，但都一樣提供了寬廣的舞台，讓有志者磨練基本功及適應能力。</p>
<p class="p3">另一個是微軟（<span class="s1">Microsoft</span>）創辦人蓋茨（<span class="s1">Bill Gates</span>）的傳奇故事。蓋茨 <span class="s1">13 </span>歲時轉讀一所私立中學，碰巧學校安裝了接駁市中心主機的電腦，讓他能夠開始實時的電腦程式工作。後來更爭取以兼職之便，每個晚上和周末都充分運用大學電腦中心的設施，甚至半夜起床摸黑到大學，利用電腦的使用空檔期盡情大展身手。當蓋茨創立公司時，他已經具備長達<span class="s1">7</span>年並超過<span class="s1">1</span>萬小時的電腦程式編寫經驗，比當時絕大多數的同行都早着先鞭及功多藝熟。</p>
<p class="p3">誰都不能抹殺披頭四樂隊和蓋茨的天分，卻不能否認兩者比對手都早佔先機，在成名前累積過萬小時的實戰經驗，充分運用時間和空間達至熟能生巧。值得學習的是，他們奮力把握面臨的機會和經驗，一往直前全力以赴，最終成就了自己的理想。</p>
<p><img loading="lazy" class="alignnone wp-image-72251 size-medium" src="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2021/01/11172524/CK-Lee-300x300.jpg" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" srcset="https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2021/01/11172524/CK-Lee-300x300.jpg 300w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2021/01/11172524/CK-Lee-150x150.jpg 150w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2021/01/11172524/CK-Lee-120x120.jpg 120w, https://prd-cdn.jessicahk.com/wp-content/uploads/2021/01/11172524/CK-Lee.jpg 630w" alt="C.K. Lee, 李志強, Career, Human Resources, 人力資源, 人事管理," width="300" height="300" /><br />
<strong>C.K. LEE 李志強</strong><br />
<strong>MANAGING DIRECTOR, C K LEE &amp; ASSOCIATES</strong><br />
李志強先生為商業管理碩士，並為英國特許人事及發展學會特許資深會員，創立及主持管理顧問公司超過二十年，為過百家位於亞太區的財富 500 強與藍籌企業出謀獻策，以及培養領導人才。李先生的暢銷管理著作包括《慧眼識英雄》及《成功基因》，並定期於《JMEN》雜誌、《CAREER TIMES》及《灼見名家》撰寫管理專欄，以及在香港新城財經台客席主持《我的事務所》及《財星學堂》節目，與大眾分享管理及職場的心得。</p>


square-81787_5-1-1.png

一萬小時定律

<p class="rtejustify">求職面試時，人事部或部門主管的問題有時令人摸不著頭腦、難以應對，換著是老闆親身回應，他們又會如何對答呢? 早前 Bill Gates 聯合 NBA 球星 Stephen Curry 拍下一段職場面試影片， Stephen Curry 收集了求職面試的經典題，要求 Bill Gates 扮演自己是來應徵微軟的初級軟件工程師，到底 In 人無數的 Bill Gates 會如何回應?</p>
<p class="rtejustify"><em>Text：Moli Ng&nbsp; &nbsp;Photo：Stephen Curry @ YouTube</em></p>
<p><img src="https://prd-cdn.jessicahk.com/files/1_51.png" title="Bill Gates 示範見工最強對答! 面試被問薪金要求：我不需要人工" class="paragraph-image" alt="Bill Gates 示範見工最強對答! 面試被問薪金要求：我不需要人工"/></p>
<h2 class="rtejustify"><strong>Q：為什麼我們要僱用你？</strong></h2>
<p class="rtejustify">「你應該看看我編寫的程式。我所編寫的軟件程式遠遠超出我上過的任何課程。而且我隨著每個產品越做越進步，你可以從中體會到我有多雄心勃勃。我也適合跟其他人一起工作，雖然我可能會嚴厲地批評他們的程式，但總括而言，我樂於成為團隊一員。我喜歡具野心的目標，喜歡思考如何在未來先人一步。」</p>
<p><img src="https://prd-cdn.jessicahk.com/files/2_40.png" title="Bill Gates 示範見工最強對答! 面試被問薪金要求：我不需要人工" class="paragraph-image" alt="Bill Gates 示範見工最強對答! 面試被問薪金要求：我不需要人工"/></p>
<h2 class="rtejustify"><strong>Q：你的強項及弱項是什麼? 你會如何融入到團隊中?</strong></h2>
<p class="rtejustify">「我對營銷並沒有深入了解，沒法勝任當銷售人員。我比較投入於創建產品，構思當中的功能應用。我對於產業的歷史相當了解，從中學習不同人所犯下的錯誤，因此很擅於產品定位及研創產品。如果你的團隊很熟悉顧客、銷售及營銷，我會很享受與他們合作。」</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img src="https://prd-cdn.jessicahk.com/files/3_33.png" title="Bill Gates 示範見工最強對答! 面試被問薪金要求：我不需要人工" class="paragraph-image" alt="Bill Gates 示範見工最強對答! 面試被問薪金要求：我不需要人工"/></p>
<h2><strong>Q：你期望的薪金是多少?</strong></h2>
<p>「我有能力承擔風險，且認為公司未來有良好發展。因此，與現金支薪相比，我更希望獲得公司的購股權。聽說某些公司能支付高價薪金；但如果想公平對待我，請給我員工認股的機會。」</p>
<p><img src="https://prd-cdn.jessicahk.com/files/4_15.png" title="Bill Gates 示範見工最強對答! 面試被問薪金要求：我不需要人工" class="paragraph-image" alt="Bill Gates 示範見工最強對答! 面試被問薪金要求：我不需要人工"/></p>
<p class="rtejustify">對於面試官提出的每條問題， Bill Gates 只用了 30 秒左右作回應，已足以在答題內容中清晰強調自己對相關產業及公司的熱情，也說明了自己在這產業的優勢，讓公司知道他能為公司所作的貢獻；而在說明缺點時，他亦明確表達自己不擅長的職務，同時強調自己可以與擅長這些領域的團隊合作。至於最後薪金那一條……不知僱主聽到會有何反應呢?</p>
<p><iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/5dQ6t7g5Vpo" width="560"></iframe></p>


square-71992_webcover_5-1.png

Bill Gates 示範見工最強對答! 面試被問薪金要求：我不需要人工

<p>最新微軟Surface家族產品正式上架，當中Surface Studio（$24,888起）將工作台轉變為強大的數碼畫布，加上全新的Surface Pen以及Surface Dial，可以更輕鬆用雙手創作，同時可以放大作品進行更精細的創作。而New Surface Pro（$6,988起）續航力達13.5小時，運算速度比Surface Pro 3快2.5倍，非常專業。</p>
<p>Text: Lam Wing Kee</p>


square-57273_05_2.png

數碼畫布  Microsoft Surface family

<p>iPad Pro正式預購後，事隔不到24小時Microsoft便發佈Surface Pro 4。兩者同樣有個「Pro」字，擺明車馬挑機！<br />
Surface Pro 4沿用之前Surface系列平板及筆記型電腦二合一設計，預載最新的Windows 10系統。Microsoft 表示，最高級型號速度甚至比起現時最新的Macbook Air快50%。<br />
Surface Pro 4比iPad Pro「靈活」，機背支架可以展開約150度，方便自行調整適合角度。而Surface Pen 觸控筆一向是 Surface 系列的標誌性設計，來到第四代更針對繪圖等作出更細微的操作改動，而筆頭更像鉛筆加入「橡皮擦」功能，方便大家在書寫或繪圖時修正錯誤；筆芯亦可更換以防磨損後操作影響；而最體貼當然是用完可以磁石攝在機身左側，既方便又不怕不見筆。<br />
Surface Pro 4在擴充性亦較方便，機身設有USB 3.0、microSD、mini DisplayPort 槽等，對於慣用 Windows 的用戶來講，的確非常吸引。</p>
<p>Intel Core m3 / 128GB / 4GB RAM  $6,988</p>
<p>Intel Core i5 / 128GB / 4GB RAM  $7,888</p>
<p>Intel Core i5 / 256GB / 8GB RAM $10,288</p>
<p>Intel Core i7 / 256GB / 8GB RAM  $12,388</p>
<p>Intel Core i7 / 256GB / 16GB RAM  $13,988</p>
<p>Intel Core i7 / 512GB / 16GB RAM  $17,088</p>
<p>Surface Pro 4 實體鍵盤保護蓋（黑色，中文鍵盤）$1,048</p>
<p>Text: Lam Wing Kee</p>
<div class="foogallery foogallery-container foogallery-default foogallery-lightbox-foobox fg-gutter-10 fg-center fg-default fg-light fg-border-thin fg-shadow-outline fg-loading-default fg-loaded-fade-in fg-caption-hover fg-hover-fade fg-hover-zoom" id="foogallery-gallery-38" data-foogallery="{&quot;item&quot;:{&quot;showCaptionTitle&quot;:true,&quot;showCaptionDescription&quot;:true},&quot;lazy&quot;:true,&quot;src&quot;:&quot;data-src-fg&quot;,&quot;srcset&quot;:&quot;data-srcset-fg&quot;}" data-fg-common-fields="1" >
<div class="fg-item fg-type-image fg-loaded">
<figure class="fg-item-inner"><a href="https://prd-cdn.jessicahk.com/files/field/field_images/field_article_content/sur15_pro4_hero_03.jpg" data-caption-title="" data-attachment-id="0" class="fg-thumb fbx-link" data-type="image"><span class="fg-image-wrap"><img loading="lazy" title="" width="150" height="150" data-src-fg="https://prd-cdn.jessicahk.com/files/field/field_images/field_article_content/sur15_pro4_hero_03.jpg" data-srcset-fg="https://prd-cdn.jessicahk.com/files/field/field_images/field_article_content/sur15_pro4_hero_03.jpg 300w,https://prd-cdn.jessicahk.com/files/field/field_images/field_article_content/sur15_pro4_hero_03.jpg 450w,https://prd-cdn.jessicahk.com/files/field/field_images/field_article_content/sur15_pro4_hero_03.jpg 600w" class="fg-image" src="https://prd-cdn.jessicahk.com/files/field/field_images/field_article_content/sur15_pro4_hero_03.jpg" style=""></span><span class="fg-image-overlay"></span></a><figcaption class="fg-caption">
<div class="fg-caption-inner">
<div class="fg-caption-title"></div>
</div>
</figcaption></figure>
<div class="fg-loader"></div>
</div>
<div class="fg-item fg-type-image fg-loaded">
<figure class="fg-item-inner"><a href="https://prd-cdn.jessicahk.com/files/field/field_images/field_article_content/sur15_pro4_laptop_11_b_bl.jpg" data-caption-title="" data-attachment-id="0" class="fg-thumb fbx-link" data-type="image"><span class="fg-image-wrap"><img loading="lazy" title="" width="150" height="150" data-src-fg="https://prd-cdn.jessicahk.com/files/field/field_images/field_article_content/sur15_pro4_laptop_11_b_bl.jpg" data-srcset-fg="https://prd-cdn.jessicahk.com/files/field/field_images/field_article_content/sur15_pro4_laptop_11_b_bl.jpg 300w,https://prd-cdn.jessicahk.com/files/field/field_images/field_article_content/sur15_pro4_laptop_11_b_bl.jpg 450w,https://prd-cdn.jessicahk.com/files/field/field_images/field_article_content/sur15_pro4_laptop_11_b_bl.jpg 600w" class="fg-image" src="https://prd-cdn.jessicahk.com/files/field/field_images/field_article_content/sur15_pro4_laptop_11_b_bl.jpg" style=""></span><span class="fg-image-overlay"></span></a><figcaption class="fg-caption">
<div class="fg-caption-inner">
<div class="fg-caption-title"></div>
</div>
</figcaption></figure>
<div class="fg-loader"></div>
</div>
<div class="fg-item fg-type-image fg-loaded">
<figure class="fg-item-inner"><a href="https://prd-cdn.jessicahk.com/files/field/field_images/field_article_content/surface_pro_4_-_picture_perfect.png" data-caption-title="" data-attachment-id="5" class="fg-thumb fbx-link" data-type="image"><span class="fg-image-wrap"><img loading="lazy" title="" width="150" height="150" data-src-fg="https://prd-cdn.jessicahk.com/files/field/field_images/field_article_content/surface_pro_4_-_picture_perfect.png" data-srcset-fg="https://prd-cdn.jessicahk.com/files/field/field_images/field_article_content/surface_pro_4_-_picture_perfect.png 300w,https://prd-cdn.jessicahk.com/files/field/field_images/field_article_content/surface_pro_4_-_picture_perfect.png 450w,https://prd-cdn.jessicahk.com/files/field/field_images/field_article_content/surface_pro_4_-_picture_perfect.png 600w" class="fg-image" src="https://prd-cdn.jessicahk.com/files/field/field_images/field_article_content/surface_pro_4_-_picture_perfect.png" style=""></span><span class="fg-image-overlay"></span></a><figcaption class="fg-caption">
<div class="fg-caption-inner">
<div class="fg-caption-title"></div>
</div>
</figcaption></figure>
<div class="fg-loader"></div>
</div>
</div>
<div class="foogallery foogallery-container foogallery-default foogallery-lightbox-foobox fg-gutter-10 fg-center fg-default fg-light fg-border-thin fg-shadow-outline fg-loading-default fg-loaded-fade-in fg-caption-hover fg-hover-fade fg-hover-zoom" id="foogallery-gallery-98" data-foogallery="{&quot;item&quot;:{&quot;showCaptionTitle&quot;:true,&quot;showCaptionDescription&quot;:true},&quot;lazy&quot;:true,&quot;src&quot;:&quot;data-src-fg&quot;,&quot;srcset&quot;:&quot;data-srcset-fg&quot;}" data-fg-common-fields="1" >
	</div>
<style type="text/css">#foogallery-gallery-98 {display:none; }</style><style type="text/css">#foogallery-gallery-98 {display:none; }</style>


square-67250_sur15_device_family_07.jpg

Surface Pro 4單挑 iPad Pro

Microsoft

JESSICA 會員

Microsoft