傳說中法國比利牛斯山泉水有神奇的再生功效；在幾個世紀後，Biotherm 藍色生物學家終於發現泉水的箇中奧秘 ─ 一種有非凡再生功效的微生物，並成為品牌的專利活性成分「Life Plantkon 水源再生因子」。Biotherm 最近更首次將水源再生因子的濃度提高至 5 %，注入全新的 Life Plankton Essence 水源再生精華水之中，令配方能發揮最強的效能，只需 8 天便能締造宛如新生的肌膚。

為了率先體驗由傳說中的魔法泉水所研製，具有令肌膚有再生能力的 Life Plankton Essence 的神奇魔力，我被邀請來到首爾這個發佈會場地，親身試用這具有 8 大功效的全新護膚產品。而負責 Biotherm 產品研發的專修美容學藥劑博士 Elisa Simonpietri 更由法國遠赴首爾參與發佈會。

 

青春之源
故事始於數百萬年之前，法國比牛利斯省的山嶺流動著珍貴的水源，相傳水源有再生的神奇功效，並被稱之為「青春泉源」。到了 20 世紀，Biotherm 藍色生物學家驚嘆此青春泉源的神奇功效，終於在 50 年代發現了泉水中蘊含一種營養豐富、高度親膚的微生物，經研究後更成為 Biotherm 的專利活性

成份：Life Plantkon 水源再生因子。而今次更是首次以最高濃度的水源再生因子研製出 Life Plankton Essence，打造看得見、觸得到的新生嫩肌。

8日神奇魔法
Dr. Elisa Simopietri 強調這 Life Plankton Essence 擁有 8 大護膚功效，只需 8 天，肌膚變得晶瑩剔透、膚色均勻、質感柔滑、光亮潤澤、充滿彈性，更能減褪幼紋，而且有即時舒緩的作用，令肌膚變得觸感柔軟；測試結果更發現，8 日後肌膚平均可年輕 3 年，最佳的更評為年輕 13 年。Life Plankton Essence 對任何膚質均有顯著效果，而且由於能紓緩常見的皮膚病徵狀，所以也適合敏感人使用，包括濕疹。「潔面後，我們第一步是塗上精華素，然後是面霜，現在我們要開始改變這個護膚概念。我們要由 Step 0 開始，潔面後先塗上 Life Plankton Essence，然後再塗抹精華液及面霜，雖然是高濃度精華水，但卻造出最微細的分子，令精華水能保持質感輕盈，快速滲透；而且它能提升其他續後護膚品的效用；事實上，若配合其他護膚品使用，對於保濕、亮白、抗衰老及其他肌膚問題，功效更為出色。」

 

智能皮膚分析
身在乾燥的首爾，我也急不及待即時試用，這 Life Plankton Essence 的質感如化妝水般清爽，並迅間被肌膚吸收，皮膚觸感變得細滑有彈性；即場更利用 Biotherm 最新的 Blue Smart 智能皮膚分析儀，剖析 8 大膚質指標，明顯肌膚的水潤度即時提升，看來更富彈性。相信持續長時間使用，必能回復青春，年輕幾歲。 
 

 Text: Roanna Lee