Fashion15.05.2023

鏞記East Meets West ︳本地時裝設計師Andy Ho突發奇想的一個心願

近年翻新後的鏞記酒家,保留了不少富有中國傳統特色的裝修,如龍鳳大禮堂的龍鳳呈祥手工木雕、王羲之觀鵝雕像,以及有40多年歷史的玫瑰粉紅雲石樓梯等,完美地將香港情懷融入至現代美學設計之中。當這間八十年老字號遇上擅於運用西方剪裁的本地著名時裝設計師Andy Ho,所帶來的East Meets West 化學作用竟是意想不到的,亦令他突然多了一個忽發奇想的心願?

Andy Ho black hummingbird embroidered dress $220,000, silver sacred art jewelry (showpiece)

鏞記與Andy Ho:回頭再想,以前看鏞記比較表面

在香港成長的Andy Ho自投身社會工作後,便不時帶外國時裝買手來到鏞記感受中國文化,這次親身來到新裝修的鏞記,令他別有一番體會,「回頭再想,自己以前看得比較表面,只能向買手們解釋龍鳳是甚麼;與大家傾談後,才知道當中的設計是蘊藏著中國歷史和四平八穩的含義。然後當看到模特兒身在鏞記穿上由我設計、具西方元素的服裝並戴上配飾走出來的時候,令我有很強烈的感覺,因為兩者混合的效果是很現代,且有中國heritage的感覺,當她擺pose拍攝時,與牆上的龍雕刻更是充滿互動的。」

andyho2023
Andy Ho red pleated dress with 3D rose applique $120,000, neon yellow PVC gloves & red stockings (showpiece)
Charles & Keith red satin heels $499
andyho2023
Andy Ho metallic silver embelished gown with animal print train $48,000

鏞記對Andy Ho的啟發:我有一個心願

Andy Ho緊隨著造型師和攝影師攀高爬低,協作完成5張造型照,問到他最喜歡哪一張,他直言全部也很喜歡,而拍攝過程亦令他產生了一個心願,「剛才拍攝途中突然想到,鏞記這麼漂亮的裝潢,連天花板也有故事,我很想在這裡做一個完全屬於香港,由第一層走到第二層,逐個廳走過去,很感人的時裝騷。」聽起來如此有意義的概念,何時會成真?

andyho2023
Andy Ho shocking pink embellished ostrich feather dress $180,000, shocking pink stockings & silver spike studded unicorn mask (showpiece)
Charles & Keith pink satin sandals $699
andy ho 2023
Andy Ho gold sequined floral dress $33,000, peach ostrich feather coat $60,000, neon green stockings & gold scared art jewelry (showpiece)
Charles & Keith white platform booties $939

 

andyho
著名國際時裝設計師Andy Ho在香港出生,畢業於香港理工大學,曾獲得香港時裝設計師協會頒贈香港青年設計大獎、溫莎設計大獎等獎項,擅長將東方元素滲透到西方時裝設計中。

Text: Wilson Kwok  Art Direction & Styling: Denise Seto   Styling assistant: Chris Chow  Photo: Kirk Cheung  Makeup Design: Karen Yiu @hongkongmakeupartist   Assisted By: Carmen Lau @hongkongmakeupartist   Hair: Cat Yeong @hongkongmakeupartist   Model: Alia @Primo Model Management  Wardrobe: Andy Ho, Charles & Keith  Special Thanks: Yung Kee Restaurant for the beautiful location