年輕的情侶LS與Mayu，二人因為厭倦了公式化的上班生活，雙雙毅然離職。熱愛音樂的他們決定創立自家品牌（Lumdums），並以自己的雙手，活化已損壞的黑膠唱片，使它們變成更有意義和價值的產品。他們以一雙巧手，讓音樂更靠近你和我。於是二人選擇在觀塘工業區開設studio，除了租金較普通地舖便宜外，更難得是工廈獨有的一份寧靜。比起很多商店林立的黃金地段，該區反而顯得相當靜謐。LS和Mayu建議大家，不妨花上一整天，爬到不同的大廈裡去，自然會發現內有乾坤，感受另一種慢活的生活態度。

活化黑膠唱片
LS與Mayu有逛夜冷的習慣，他們發覺很多二手的黑膠唱片被受忽略，收賣這些唱片的公公婆婆們又不懂得打理，使它們的品質受損。喜歡音樂讓他們萌生了活化這些黑膠唱片的念頭。有「夾band」的LS選擇將它們變成音樂配件，而曾修讀時裝設計的Mayu便把唱片轉化成精美的飾物。
音樂當然不只是「band友」的專利，為了讓普羅大眾都能接觸得到他們的活化產品，LS表示也花了不少心思去收集意見：「始終音樂配件只是小眾玩音樂的朋友才會接觸或購買，我們徵詢了不少朋友的意見後，便開始製作黑膠唱片的手機套。」這不但能使受損的黑膠唱片物盡其用，而且也讓音樂能夠走進生活。

堅持只選用受損唱片
Mayu告訴我們，LUMDUMS收集用作製作產品的黑膠唱片，全部都是品質已經受損，而且無法再播放的。「若果利用未報廢的唱片來造產品，這樣會違背了我們的原意。」真正愛音樂，懂得音樂的人，當然不會白白浪費掉那些完好無損的黑膠唱片。
有時候，面對一些客人要求他們使用指定歌手或唱片來製作產品時，他們都會這樣回答：「我們通常會先瞭解客人提供的黑膠唱片是否已經完全受損，否則我們是不會採用那些唱片的。若果客人真的很喜歡唱片的封套，我們會建議他們印刷後再配到受損的唱片上。」

向長者採購
二人因為經常四處搜尋黑膠唱片，而結識了不少擺賣夜冷的基層老人。舊黑膠碟不少來自內地，輾轉落到這些老人的手中。若果有大量唱片，公公婆婆更會主動致電LS和Mayu。「我們通常都會用較高的價錢來回收他們的唱片，希望他們能掙多點生活費。」Mayu笑著說。
二人除了會到擺賣夜冷的地方搜購這些「原材料」外，還會到澳門尋寶，與當地的合作夥伴交流，逛二手市場。他們更開心地表示這些機會讓他們結交了更多的朋友，有時候還會有意外的收穫，例如搜尋到一些較珍貴的黑膠唱片。

希望音樂融入生活
近年來「黑膠文化」回流，不少的大型活動都與黑膠唱片有關，提及到這些相關的話題時，問及兩位有甚麼意見，二人都紛紛表示，這未必是一件壞事：「至少這些活動能讓大眾再次或者重新認識黑膠唱片，認識音樂。每件事物都會像輪迴般，消失了一陣子，又會突然興起，最重要的是本質沒有改變。」
LS和Mayu表示，他們最大的初衷，並非希望藉著產品能賺取金錢，或贏取好評，而是希望透過他們的產品，能夠讓人感受到他們對黑膠的情感，以及它的歷史意義，同時也是具價值的東西。活化只是一種工序，以心對待才是最可貴的。

Text: Sammy Wong Photo: Sze Chuen & Raymond Chan