要數90年代木村拓哉最經典的日劇，除了《悠長假期》，另一套一定是跟松隆子合作的《戀愛世紀》，講述在廣告公司工作的片桐哲平與營業部的助理上杉理子從鬥氣冤家到變成情侶、再步入教堂的愛情故事。23年前10月於日本首播，當年平均收視為30.8％之餘，刷新當時日本收視記錄，亦創下一個又一個的經典。當年留著一把長直頭髮而成為潮流指標的木村，在劇中被松隆子剪掉頭髮的一幕，更是讓收視率在晚上9時58分飆升至35%！而另一經典必數水晶蘋果，代表著男女之間的愛情的水晶蘋果穿插了整部日劇，當年在全亞洲掀起了熱潮，成為了不少情人定訂情信物，當然還不少得廣告板、彩虹橋、台場海濱公園等成為了景點的地方！除了以上的經典，其實在劇中，哲平與理子之間的愛情語錄，23年後也回味無窮！趁著今日起(9月18日)在「黃Viu煲劇平台」可以再次欣賞到《戀愛世紀》，也讓我們再重溫他們的經典對白與劇中英語金句，一同回憶那些年的動人句子。

水晶蘋果”I Apple You”

水晶蘋果代表著男女之間的愛情，就像是讓亞當與夏娃結緣的禁果一樣。水晶是易碎品，而且透過水晶蘋果顯示出來的景像是倒轉的。在最終回的結尾，水晶蘋果顯示的景像卻不再倒轉了，象徵哲平和理子的戀情終於開花結果。

劇中的哲平曾經設計過一張廣告海報，上面是兩個小天使手中拿著一個水晶蘋果的圖案，標題則寫著“I Apple You”，代表“I Love You”的意思，至今用上這句示愛也絕無過時之感，就連Gucci今年七夕系列也用上。

Gucci “I Apple U”

金句廣告板” True Love Never Run Smooth” 

另一由哲平設計的廣告板，印上” True Love Never Run Smooth” ，也是《戀愛世紀》的副題，就像提醒我們，真愛得來從來不易，要好好的忍耐並在錯愛中成長，並好好的等待真愛來臨。

劇中理子坐在家鄉松本市乘鞍高原，由哲平設計的廣告板前，至今仍有不少粉絲前往朝聖。

 

更多經典愛情語錄:

「請留在我身邊，我不會介意你恨我，作為補償，我會更愛你。」

「你討厭禿頭嗎？那大肚腩呢？那你…可不可以一直在我的身邊看著我慢慢變成頭髮稀疏、肚腩愈來愈大的老頭子？」

「什麼一個人堅強地活下去，兩個人一起堅強還差不多！」

「哲平，喜歡喜歡喜歡喜歡喜歡喜歡喜歡喜歡。by你的理子。」

 「理子，我也喜歡你。by哲平。」